Şunda bir dilberin ahu gözleri
Aklımı fikrimi eyledi tarac
Güftara geldikçe şirin sözleri
Akıdır lebinden sükker ü güllac
Ben gibi ölümü hastası çoktur
Kaşlar kaza yayı kirpiği oktur
Melahat mülkünde naziri yoktur
Dilrübalar içre cümleye sertac
Hal-i hinduları ruya dökülmüş
Gören üftadenin kaddi bükülmüş
Ebruları kıl kalemle çekilmiş
Sanki tavaf eder Kâ’be’yi huccac
Ol saçı Leyla’ya kim nazar kılur
Yokluktan el çeken ganimet bulur
Aklın cem’ edemez divane olur
Ebvab-ı hüsnünden bir kez alan bac
Ey Ömer neyleyim kokulmaz gülüm
Kadd-i balasına erişmez elim
Yüz be yüz söylesem yanılur dilim
Arzıhal sunmağa kıldım ihtiyac