Ayşüm ol rû-yı dil-sitân-ıladur
Kamunuñ dirligi revân-ıladur
Saçlaruñuñ kemîni dinile dîn
Gözlerüñ kîni akl u cân-ıladur
Sab ukde-durur saçuñ andan
Cân halâs ide süm-gümân-ıladur
Gözlerüñden hazer ider göñlüm
Ki bu Türk-i Hıtâ kemân-ıladur
Şem bigi gözüm yaş durmaz
Âşıkuñ Îsî gör ne kan-ıladur
Şavka düşer yüzüñi cân göricek
Bülbülüñ zevkı gül-sitân-ıladur
Ahmedî’yi lebüñ söze getürür
Tûtî işi şeker-sitân-ıladur