Bunları da Okuyun

    Muhammed Ali’den Kurulu Yoldur Şiiri – Şah Hatayi

    29 Aralık 2021

    Ağıt Şiiri – Kağızmanlı Hıfzı

    29 Aralık 2021

    Evlerimin Önü Sokak Dolaşır Şiiri – Ignac Kunos

    29 Aralık 2021

    Bire Ağlar Bire Beyler Şiiri – Karacaoğlan

    29 Aralık 2021

    Her Gecemi bu Uykusuzluk Şiiri – Cahit Sıtkı Tarancı

    29 Aralık 2021

    Neme lazım Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Çoban Kızı Şiiri – Cemal Safi

    19 Ağustos 2025

    Cağaloğlu Yokuşu Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021

    Yapraktı Şiiri – Can Yücel

    28 Aralık 2021

    Kanumı Döker Gamzenün Ohı Zi-şehâdet Şiiri – Ahmedi

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»James Joyce»Ecce Puer Şiiri – James Joyce

    Ecce Puer Şiiri – James Joyce

    James Joyce- James Joyce
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Karanlık geçmişten
    Bir çocuk doğuyor;
    Sevinç ve üzünçle
    Yüreğim parçalanıyor.

    Dinginlik içinde beşikte
    O yaşayan yatıyor.
    Sevgi ve acıma
    Açmalı gözlerini!

    Körpe yaşam buğulandı
    Camın üzerinde;
    O fani dünya
    Geliyor geçmeye.

    Bir çocuk uyuyor:
    Bir yaşlı adam öldü.
    Ah, terk edilen baba,
    Bağışla oğlunu!

    15 Ocak 1932

    Çeviri: Kenan HANOK

    Ecce Puer Şiiri - James Joyce Ecce Puer Şiiri - James Joyce şiiri James Joyce şiirleri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Irmak Şiiri – James Joyce

    O Şirin Bağrının İçinde Olaydım Keşke Şiiri – James Joyce

    Parlak Kep Ve Flamalar İçinde Şiiri – James Joyce

    Saçlarını Usulca Tarar Şiiri – James Joyce

    Usulca Gel ya da Git Usulca Şiiri – James Joyce

    Sevgi Şiiri – James Joyce

    Bunları da Okuyun

    Türk’e İkinci Öğüt Şiiri – Neyzen Tevfik

    29 Aralık 2021

    Reçete Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Acının Arka Yüzündeyim Şiiri – Akif Kurtuluş

    29 Aralık 2021

    Kaçak Şiiri – Abdülkadir Bulut

    29 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Abdurrahim Karakoç

    Taksim Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    Abdurrahim Karakoç

    Bana Mevlana’yı, Yunus’u verin Mecnun’u, Leyla’yı size bıraktım. Kırk yıldır susuzum, bir tas su verin…

    İki Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021

    Kelime Şiiri – Necip Fazıl Kısakürek

    28 Aralık 2021

    Koyun Ve Keçiden Hikmet-i Hüda Şiiri – Seyrani

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Habâb-âsâ olaldan ‘ışk ile dilde hevâ peydâ Şiiri – Aşık Çelebi

    29 Aralık 2021

    Tomas’la Vedalaşma Şiiri – Ernesto Che Guevara

    29 Aralık 2021

    Dar Geçit Şiiri – Abdülkadir Budak

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Pir Sultan Abdal şiirleri Karacaoğlan şiirleri Ruhsati şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Agah şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.