Bunları da Okuyun

    Bir Garip Yolcu İt Şiiri – Attila İlhan

    28 Aralık 2021

    Gözlerimde Sen Şiiri – Aziz Nesin

    28 Aralık 2021

    Hüzünlü Madrigal Şiiri – Charles Baudelaire

    29 Aralık 2021

    Şey Gibi Şiiri – Can Yücel

    28 Aralık 2021

    Ferman-ı Aşka Can İledür İnkiyadumuz Şiiri – Baki

    29 Aralık 2021

    Elüme Sun Kadehi Kim Ale’s-sabâh Sabûh Şiiri – Ahmedi

    29 Aralık 2021

    Kınamayın Bizi Hakkı Sevenler Şiiri – Aşık Sümmani

    29 Aralık 2021

    Nefsine Gücü Yetmeyen Şiiri – Ruhsati

    29 Aralık 2021

    Fal Şiiri – Enis Batur

    29 Aralık 2021

    Sevginle Şiiri – Ömer Hayyam

    28 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Czeslaw Milosz»Karşılaşma Şiiri – Czeslaw Milosz

    Karşılaşma Şiiri – Czeslaw Milosz

    Czeslaw Milosz- Czeslaw Milosz
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Donmuş tarlalardan geçiyorduk bir vagonla şafakta.
    Kızıl bir kanat havalandı karanlığın içinde.

    Ve birden koşarak bir tavşan geçti yoldan.
    İçimizden biri eliyle gösterdi bize.

    Aradan çok zaman geçti. Artık ikisi de sağ değil,
    Ne tavşan, ne de tavşanı eliyle gösteren adam.

    Ah sevgilim, nerdeler, nereye gidiyorlar
    Elin çakıp sönüşü, koşunun hızı, çakıl taşlarının hışırtısı.
    Çektiğim acıdan değil, meraktan soruyorum.

    Çeviri: Cevat ÇAPAN

    Czeslaw Milosz şiirleri Karşılaşma Şiiri - Czeslaw Milosz Karşılaşma Şiiri - Czeslaw Milosz şiiri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Sunu Şiiri – Czeslaw Milosz

    Şiir Sanatı Şiiri – Czeslaw Milosz

    Mutlu Bir Hayat Şiiri – Czeslaw Milosz

    İthaf Şiiri – Czeslaw Milosz

    Gece Bitti Şiiri – Czeslaw Milosz

    Düşüş Şiiri – Czeslaw Milosz

    Bunları da Okuyun

    Eski Bir Gün İçin Şiirler Şiiri – Arkadaş Zekai Özger

    29 Aralık 2021

    Sevdiğim Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021

    Çaresizlik Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Güz Dalgınlıkları Şiiri – Ahmet Telli

    28 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Necip Fazıl Kısakürek

    Kelime Şiiri – Necip Fazıl Kısakürek

    Necip Fazıl Kısakürek

    İman. İhlas, vecd ve aşk, bunlar birer kelime, Kelimeyi boğardım verselerdi elime…

    Sermayelik Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Üvercinka Şiiri – Cemal Süreya

    29 Aralık 2021

    Ya Ali Şiiri – Mahzuni Şerif

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Tatil Şiiri – Behçet Necatigil

    29 Aralık 2021

    Ağaç Şiiri – Ahmet Haşim

    10 Eylül 2025

    Sırtlan Dönencesi Şiiri – Sadettin Kaplan

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Karacaoğlan şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Agah şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Ruhsati şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.