Bunları da Okuyun

    Yarına Şiiri – Eray Canberk

    29 Aralık 2021

    Arapça Seci‘li Sözleri 12 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021

    Âh’raze! Şiiri – Hüseyin Alemdar

    29 Aralık 2021

    Berây-ı Sultân Süleymân Hân ‘Aleyhi’r-rahmetü Ve’l-p. Şiiri – Baki

    29 Aralık 2021

    Nerdesin Şiiri – Mahzuni Şerif

    29 Aralık 2021

    Gezerim (Aşk-ı Mevlaya Düşeli) Şiiri – Seyrani

    29 Aralık 2021

    Aziz’in Kararan Gülleri Şiiri – Bejan Matur

    29 Aralık 2021

    Gönül Eğlenir Mi Gurbet Ellerde Şiiri – Ruhsati

    29 Aralık 2021

    Aşk Şiirleri Şiiri – İsmail Uyaroğlu

    29 Aralık 2021

    Sıra Size de Geliyor Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Faiz Ahmad Faiz»İki Cihanda da Yitiriyor Aşkını Şiiri – Faiz Ahmad Faiz

    İki Cihanda da Yitiriyor Aşkını Şiiri – Faiz Ahmad Faiz

    Faiz Ahmad Faiz- Faiz Ahmad Faiz
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    İki cihanda da yitiriyor aşkını, işte böyle
    Terk ediyor gecenin hüznü ardından, işte böyle

    Meyhanedeki kadehler can sıkıntısıyla dolu şimdi
    Baharın her günü yüzü asık, ayrıldığından beri

    Yok yere günah işledi. Yazık! yalnızca dört günde
    Öğrendi biraz cesaretin anlamını, işte budur yıkılmazlık

    Sevdiğinden daha ayartıcıydı anılar, dünya durdu
    Anılarının yatağında, şimdi canlı bir elemdir çektiği

    Farkında olmadan sevdiceği bugün gülümsedi ya, Faiz der ki
    Söz etme sakın bu karışıklıktan, çünkü dingindir şimdi yüreği.

    Çeviri: Tuğrul Asi BALKAR

    Faiz Ahmad Faiz şiirleri İki Cihanda da Yitiriyor Aşkını Şiiri - Faiz Ahmad Faiz İki Cihanda da Yitiriyor Aşkını Şiiri - Faiz Ahmad Faiz şiiri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Hapishanede Bir Akşamüstü Şiiri – Faiz Ahmad Faiz

    Gazel Şiiri – Faiz Ahmad Faiz

    Bu Zincire Vuruluş, Bu Darağacı Ânı Şiiri – Faiz Ahmad Faiz

    Rubai Şiiri – Faiz Ahmad Faiz

    Konuş Şiiri – Faiz Ahmad Faiz

    Bunları da Okuyun

    Aşkın En Güzel Yönü Şiiri – Necati Cumalı

    29 Aralık 2021

    Şaka Şiiri – Neyzen Tevfik

    29 Aralık 2021

    Sanat Şiiri – Neyzen Tevfik

    29 Aralık 2021

    Vietnam’lı Bir Çocuk İçin Ağıt Şiiri – Ümit Yaşar Oğuzcan

    28 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Abdullah Tukay

    Tereddüt Ve Şüphe Şiiri – Abdullah Tukay

    Abdullah Tukay

    Bir çıtırdı işitsem, yüreğim ağzıma gelir; Şüphelenirim: itiraz etmek için vicdanım gelir. Şaşırırım: Yok iyi…

    Aşk Dersi Şiiri – Can Yücel

    28 Aralık 2021

    O Nizam Şiiri – Necip Fazıl Kısakürek

    28 Aralık 2021

    Dîvân-ı İlâhîyât 17 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Tabut Şiiri – Necip Fazıl Kısakürek

    28 Aralık 2021

    Kalbim Defter, Dilim Kalem Yazarım Şiiri – Kul Nesimi

    29 Aralık 2021

    Kıt’alar-rubâiler 57 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Karacaoğlan şiirleri Ruhsati şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Agah şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.