Bunları da Okuyun

    Dîvân-ı İlâhîyât 196 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021

    Nilgün’ün Göztaşı Şiiri – Seyhan Erözçelik

    29 Aralık 2021

    Hacivat’ın Karısı Şiiri – Salah Birsel

    29 Aralık 2021

    Gideceksin Kalbim Şiiri – Ferman Karaçam

    29 Aralık 2021

    Oğuz Şiiri – Ahmet Güntan

    29 Aralık 2021

    Niye Çattın Kaşlarını Şiiri – Neşet Ertaş

    29 Aralık 2021

    Anne Vakti Şiiri – Hüseyin Alemdar

    29 Aralık 2021

    Sunu Şiiri – Ahmet Telli

    28 Aralık 2021

    İstanbul Şiiri – Hodlu Noksani

    29 Aralık 2021

    Kıt’alar-rubâiler 43 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Johann Wolfgang von Goethe»Size Söyleyeyim Mi, Sevgili Ağaçlar Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Size Söyleyeyim Mi, Sevgili Ağaçlar Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Johann Wolfgang von Goethe- Johann Wolfgang von Goethe
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Size söyleyeyim mi, sevgili ağaçlar?
    Uslanmak için diktiklerim,
    Harika rüyalar
    Tanın dansıyla beni sararken.
    Ah, biliyorsunuz, nasıl sevdiğimi,
    Beni o kadar güzel gene seveni,
    Dürtülerimin en temizini
    Bana daha temiz geri vereni.

    Kalbimden açar gibi büyüyün,
    Havaya dalıp salın sürgün,
    Çünkü hayli çok neşe ve ızdırap
    Gömdüm köklerinizin altına.
    Gölge getirin, meyveler verin,
    Taze sevinçle günbegün filizlenin;
    Sade bunu besteleyeyim, yazayım,
    Ki sımsıkı yanında tadayım.

    Çeviri: Musa Aksoy

    Johann Wolfgang von Goethe şiirleri Sevgili Ağaçlar Şiiri - Johann Wolfgang von Goethe Sevgili Ağaçlar Şiiri - Johann Wolfgang von Goethe şiiri Size Söyleyeyim Mi
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Gece Şarkısı Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Gezginin Gece Şarkısı Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Aşk Kitabı Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Avcının Akşam Şarkısı Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Dizeler Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    İtiraf Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Bunları da Okuyun

    Eski Eski Şiiri – Adnan Azar

    29 Aralık 2021

    Yanılgı Şiiri – Afşar Timuçin

    29 Aralık 2021

    Otuzbirinci Nesil Şiiri – Can Yücel

    28 Aralık 2021

    Bereket Versin Şiiri – Can Yücel

    28 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Abdurrahim Karakoç

    Birlik Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    Abdurrahim Karakoç

    Bilmeyen öğrensin, duymayan duysun! Kardeşiz, tek vücut, tek bir milletiz. Bölücü sapıklar aklına koysun Kardeşiz,…

    İste Şiiri – Necip Fazıl Kısakürek

    28 Aralık 2021

    Gönül Melul Olup Eyleme Ahı Şiiri – Aşık Ömer

    29 Aralık 2021

    Sulh Bir Hatıra Oldu Şiiri – Cahit Sıtkı Tarancı

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Yürüyüş Şiiri – Ali K. Metin

    29 Aralık 2021

    Mercanlar Uzağı Şiiri – Gülseli İnal

    29 Aralık 2021

    Kara Kehribar Şiiri – Behçet Necatigil

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Ruhsati şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Agah şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Karacaoğlan şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.