Bunları da Okuyun

    Bu Demir Divriği Dağlarından Şiiri – Hasan Hüseyin Korkmazgil

    29 Aralık 2021

    Hayal Oyunu Şiiri – Can Yücel

    28 Aralık 2021

    Küçük Türkü Şiiri – Afşar Timuçin

    29 Aralık 2021

    Konuş Şiiri – Faiz Ahmad Faiz

    29 Aralık 2021

    O Geliyor Şiiri – Celal Sahir Erozan

    29 Aralık 2021

    Tövbe Şiiri – Yunus Emre

    29 Aralık 2021

    Yabancı Şehir Şiiri – Behçet Necatigil

    29 Aralık 2021

    Âgâz-ı Gazeliyyât 24 Şiiri – Agah

    29 Aralık 2021

    Mürüvvet Kerem Erenler Şiiri – Pir Sultan Abdal

    29 Aralık 2021

    Vay Göresim Geldi (Dumanlı) Şiiri – Mahzuni Şerif

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Konstantinos Kavafis»Elden Geldiğince Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Elden Geldiğince Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Konstantinos Kavafis- Konstantinos Kavafis
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Dilediğin gibi kuramıyorsan hayatını
    hiç olmazsa şunu dene
    elden geldiğince: Rezil etme onu
    kalabalığın sürtüşmelerinde
    koşuşturmalarda, gevezeliklerde.

    Rezil etme onu sürükleyerek,
    dolaştırarak, teşhir ederek öyle,
    yabancı bir yüke dönüşünceye kadar
    o gündelik budalalıklarında
    ilişkilerin ve alışverişlerin.

    Çeviri: H. Millas – Ö. İnce

    Elden Geldiğince Şiiri - Konstantinos Kavafis Elden Geldiğince Şiiri - Konstantinos Kavafis şiiri Konstantinos Kavafis şiirleri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Anımsa, Beden Şiiri – Konstantinos Kavafis

    İkindi Güneşi Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Büsbütün Yitirdi Onu Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Gizli Şeyler Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Gittim Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Merdivenlerde Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Bunları da Okuyun

    Kediler Şiiri – Sedat Umran

    29 Aralık 2021

    Resim Ve Resim Tarihi Şiiri – Ahmet Telli

    28 Aralık 2021

    Sis Şiiri – Ali Püsküllüoğlu

    29 Aralık 2021

    Beklemek Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Cahit Sıtkı Tarancı

    Karasevda Şiiri – Cahit Sıtkı Tarancı

    Cahit Sıtkı Tarancı

    Bir kere sevdaya tutulmaya gör; Ateşlere yandığının resmidir. Aşık dediğin, Mecnun misali kör; Ne bilsin…

    Yorgun Savaşçının Şiiri Şiiri – Ümit Yaşar Oğuzcan

    28 Aralık 2021

    Denizin Balladı Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021

    Gerek (Her Sabah Her Sabah) Şiiri – Dadaloğlu

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Müfredât 4 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021

    Birdenbire Sabah Şiiri – Adnan Azar

    29 Aralık 2021

    Demokrasi Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021
    Etiketler
    Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Ruhsati şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Karacaoğlan şiirleri Agah şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2025 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.