Bunları da Okuyun

    Bugün Yardan Haber Geldi Şiiri – Pir Sultan Abdal

    29 Aralık 2021

    Hürriyete İlan Şiiri – Can Yücel

    28 Aralık 2021

    Âşıkam Diyende Gerek Işk Odından Derd Ola Şiiri – Ahmedi

    29 Aralık 2021

    İsterdim ki Uzanalım Karaçam Korusunda Şiiri – James Joyce

    29 Aralık 2021

    Esti Bahar Yeli Karlar Eridi Şiiri – Aşık Veysel Şatıroğlu

    29 Aralık 2021

    Nurusiyah Şiiri – Asaf Halet Çelebi

    29 Aralık 2021

    Aşka Takoz Şiiri – Cihan Oğuz

    29 Aralık 2021

    Sonbahar Şiiri – Ahmet Haşim

    10 Eylül 2025

    Arapça Müfredler 4 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021

    Eller Bizi Duymasın Dost (Bari Bari) Şiiri – Mahzuni Şerif

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Charles Baudelaire»Çoklukta Birlik Şiiri – Charles Baudelaire

    Çoklukta Birlik Şiiri – Charles Baudelaire

    Charles Baudelaire- Charles Baudelaire
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Bir tapınaktır doğa, sütunları canlı
    Anlaşılmaz sözler duyulur zaman zaman
    Sembol ormanları içinden geçer insan
    Tanıdık bakışlar süzer gibidir sizi

    Bir derin, bir karanlık birlik içinde
    Aydınlık kadar sonsuz, gece kadar geniş
    Uzaktan söyleşen uzun yankılar gibi
    Renkler, sesler, kokular karışır birbirine

    Kokular vardır çocuk tenlerinden taze
    Obua sesinden tatlı, çayır gibi yeşil
    Kokular da vardır azgın, zengin, gürül gürül

    İnsana sonsuz şeylerin tadını veren
    Misk, amber, aselbent, buhur gibi kokular
    Duyuları, düşünceyi alıp götüren

    Çeviri: Sabahattin Eyuboğlu

    Charles Baudelaire şiirleri Çoklukta Birlik Şiiri - Charles Baudelaire Çoklukta Birlik Şiiri - Charles Baudelaire şiiri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Spleen (Melâl) Şiiri – Charles Baudelaire

    Yıkım Şiiri – Charles Baudelaire

    Söyleşi Şiiri – Charles Baudelaire

    Sonuç Şiiri – Charles Baudelaire

    Moesta Et Errabunda Şiiri – Charles Baudelaire

    Seyahate Davet Şiiri – Charles Baudelaire

    Bunları da Okuyun

    Hançerli Türkü Şiiri – Afşar Timuçin

    29 Aralık 2021

    Akdua Şiiri – Adnan Özer

    29 Aralık 2021

    Akşam Türküleri Şiiri – Afşar Timuçin

    29 Aralık 2021

    Aklım Takıldı Şiiri – Can Yücel

    28 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Ahmed Şamlu

    Ölümden… Şiiri – Ahmed Şamlu

    Ahmed Şamlu

    Ölümden korkmuş değilim hiç pespayeliğinden kırılgan gerçi elleri. Tek korkum insan özgürlüğünün mezarcının ücretinden ucuz…

    Suda Balık Oynuyor Şiiri – Neşet Ertaş

    29 Aralık 2021

    Dişi Şiiri – Mehmed Kemal

    29 Aralık 2021

    Bana Bir Şarkı Söyle Şiiri – Ümit Yaşar Oğuzcan

    28 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Ağaçlar Ayakta Ölür Şiiri – Gültekin Samanoğlu

    29 Aralık 2021

    Çağ Yılgını Şiiri – Türkan İldeniz

    29 Aralık 2021

    Japon Balıkçısı… Şiiri – Nazım Hikmet Ran

    20 Mart 2022
    Etiketler
    Agah şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Ruhsati şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Karacaoğlan şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.