Bunları da Okuyun

    Gele Dilber Gel Alllahı Seversen Şiiri – Kayıkçı Kul Mustafa

    29 Aralık 2021

    Eski Denizlerden Kim Kaldi Şiiri – Akgün Akova

    29 Aralık 2021

    Şu Karşıki Dağda Bir Kuzu Meler Şiiri – Ignac Kunos

    29 Aralık 2021

    Nasibimiz Yokmuş Şiiri – Muhlis Akarsu

    29 Aralık 2021

    Arsız Ağaç Şiiri – Celal Vardar

    29 Aralık 2021

    Pınarın Başında Söylenen Sözler Şiiri – Aşık Veysel Şatıroğlu

    29 Aralık 2021

    Türklerin Türküsü Şiiri – Hüseyin Nihal Atsız

    29 Aralık 2021

    Biz Ancak Şiiri – Kemal Özer

    29 Aralık 2021

    Yok binâ-yı ‘ışka seyl-i pend-i nâsıhdan halel Şiiri – Aşık Çelebi

    29 Aralık 2021

    Uzaklar Şiiri – Necdet Evliyagil

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Czeslaw Milosz»Karşılaşma Şiiri – Czeslaw Milosz

    Karşılaşma Şiiri – Czeslaw Milosz

    Czeslaw Milosz- Czeslaw Milosz
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Donmuş tarlalardan geçiyorduk bir vagonla şafakta.
    Kızıl bir kanat havalandı karanlığın içinde.

    Ve birden koşarak bir tavşan geçti yoldan.
    İçimizden biri eliyle gösterdi bize.

    Aradan çok zaman geçti. Artık ikisi de sağ değil,
    Ne tavşan, ne de tavşanı eliyle gösteren adam.

    Ah sevgilim, nerdeler, nereye gidiyorlar
    Elin çakıp sönüşü, koşunun hızı, çakıl taşlarının hışırtısı.
    Çektiğim acıdan değil, meraktan soruyorum.

    Çeviri: Cevat ÇAPAN

    Czeslaw Milosz şiirleri Karşılaşma Şiiri - Czeslaw Milosz Karşılaşma Şiiri - Czeslaw Milosz şiiri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Sunu Şiiri – Czeslaw Milosz

    Şiir Sanatı Şiiri – Czeslaw Milosz

    Mutlu Bir Hayat Şiiri – Czeslaw Milosz

    İthaf Şiiri – Czeslaw Milosz

    Gece Bitti Şiiri – Czeslaw Milosz

    Düşüş Şiiri – Czeslaw Milosz

    Bunları da Okuyun

    Deniz Musikisi Şiiri – Ümit Yaşar Oğuzcan

    28 Aralık 2021

    Nedircik yavruları Şiiri – Asaf Halet Çelebi

    29 Aralık 2021

    Allahım, Benim Kasetlerim Hep Sen’de Dursun! Şiiri – Alper Gencer

    29 Aralık 2021

    C Şiiri – Akgün Akova

    29 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Hüseyin Nihal Atsız

    Mutlak Seveceksin Şiiri – Hüseyin Nihal Atsız

    Hüseyin Nihal Atsız

    Sevda gibi bir gizli emel ruhuna sinmiş; Bir haz ki hayalden bile üstün ve derinmiş.…

    Benim Şiiri – Yavuz Bülent Bakiler

    29 Aralık 2021

    Dîvân-ı İlâhîyât 233 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021

    İlkbahar Tankaları’ndan Şiiri – Ahmet Necdet Sözer

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Riyâh-ı Leyâl Şiiri – Cenap Şahabettin

    29 Aralık 2021

    Tatlı Yalanlar (Duydun Mu) Şiiri – Mahzuni Şerif

    29 Aralık 2021

    Esenlik Bildirisi Şiiri – İsmet Özel

    21 Mart 2022
    Etiketler
    Abdurrahim Karakoç şiirleri Karacaoğlan şiirleri Ruhsati şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Agah şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.