Bunları da Okuyun
Rainer Maria Rilke şiirleri
Ancak bir yalnızlık vardır, o da büyüktür ve ona katlanmak güçtür. İnsanın öyle anları olur ki, bunlarda, hemen hemen herkes,…
Biliriz aşkın vadisini, çanların eşlik ettiği mezarlığı, tekrar ve tekrar, kederli isimleriyle ürkütücü bir uçuruma düşenleri, tekrar ve tekrar gökyüzüyle…
Tez elden değişse de dünyamız, Bulutlar gibi, Her olgunlaşan Düşer en eskinin kucağına.Bu dur durak bilmez değişmede, Daha öteye daha…
sessiz rüyalar görmek istiyorum ve onların zarif parlaklığıyla odamı kabule süslemek istiyorumellerinin ellerim ve saçlarımın üstünde olan duasını geceme götürmek…
Büyüktür ölüm ve dudağıyız biz gülümseyen bu büyüklüğün. Kastımızsa hayatın ortasında cürret eder ölüm içimizde ağlamaya.Çeviri: Bülent Ergün
incir ağacı, öteden beri anlam yüklüdür gözümde senin çiçek açmaya nerdeyse hiç yer vermemen ve tam vaktinde kesin kararlı meyveye,…
Nasıl uzaklarda her şey ve çekip gitmiş! Bana öyle gelir ki,o aydınlığını aldığım yıldız ölü binlerce yıldır. Bana öyle gelir…
Bu vedayı, anlamaktan yoksunuz. Ölüm pazarlık yapmaz bizlerle, Ne bir hayranlık, ne bir özlem, yada nefret sergilemek zorunda değiliz. Matem…
Haykırsaydım, kim duyardı beni, melekler Katından? Ve ansızın bassaydı bile İçlerinden biri beni bağrına: Yok olurdum onun Daha güçlü varlığı…
Bazılarının sandığı gibi mısralar duyguların değil, yaşanmış deneylerin sonucudur. Tek bir mısra yazmak için birçok şehirleri, insanları ve nesneleri görmüş…
ERKEK VE KADIN, SEVGİ VE EVLİLİK ÜSTÜNESevmek iyidir, çünkü zordur sevgi. İnsan olarak bir başkasını sevmemiz, belki de yükümlü kılındığımız…
Bayılırım kır zambaklarına, uzak, çaresiz hep birini bekleyip duran; ve kızlara, saçlarına çiçek takarak ıssız pınarların orda düşler kuran; Ve…
Biz yalnızız, korku yalnızıyız, bir başkasındadır tek dayanağımız, her söz bir orman gibi olacak bizim bu yolumuzda. İstem, sadece rüzgârdır…
Kilden yapılma ve oyulmuş içlerinde, Bazı vazolar şarap saklar, bazıları yağ. Daha küçük, ve en ince olan; Ben,mütevazı bir şekilde…
Ayrılık ve yalnızlık yağmura benzer, süzülür derinliklerden geceye, yalpalar ücra ovalara, süzülür göklere, eski tahtına. ve O anda ayrılık serpilir,…
Elinizde henüz çakılmış ama alevlenmemiş beyaz bir kükürt kibrit gibi her yana ateşten oklar fırlatır sonra halka halka dizilmiş sabırsız…
Eldeki bir kibrit nasıl, ah, alev almadan, her yana salarsa titreyen dillerini -: tıpkı öyle, halkası içinde yakın seyircilerin, ateşli…
Her şey büyüyüp güçlenecek yine bir gün: sular dalga dalga hep, karalar düzgün, ağaçlar kocaman, duvarlar küçücüktür; vadilerdeyse güçlü, çok…
Tüm gözleriyle görür yaratık açıklığı. Yalnız bizim gözlerimiz sanki tersine dönmüştür, yaratığın çevresine kurulmuş birer tuzak, onun açık kapısının ağzına.…
Ey geceleri yatakta ağladığımı Kendisine açmadığım sevgili, Ey yorgun düşüren varlığımı Bir beşik gibi! Benim için uykusuz kaldığını Benim gibi…