Bunları da Okuyun

    İkrar Olmadıkça Şiiri – Eşrefoğlu Rumi

    29 Aralık 2021

    Halbuki Bir Zamanlar Ne Hızlı Başlamıştık Şiiri – Attila İlhan

    28 Aralık 2021

    Yurt Şiiri – Anna Ahmatova

    29 Aralık 2021

    Hani Benim Gençliğim Nerde.. Şiiri – Yusuf Hayaloğlu

    28 Aralık 2021

    Eski Öykü Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021

    Âgâz-ı Gazeliyyât 301 Şiiri – Agah

    29 Aralık 2021

    Heykelin Düşü Şiiri – Sedat Umran

    29 Aralık 2021

    1994 Eliyle, Samanyolu’na Şiiri – Cemal Süreya

    29 Aralık 2021

    Bir Saban, Tek Başına Şiiri – Yannis Ritsos

    29 Aralık 2021

    Köroğlu Dediğin Delinin Biri Şiiri – Köroğlu

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Ezra Pound»Dönüş Şiiri – Ezra Pound

    Dönüş Şiiri – Ezra Pound

    Ezra Pound- Ezra Pound
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Bak, dönüyorlar işte; hey bak şu denenen
    kıpırdanışlara, ve ağır ayaklara,
    Şu güçlükle atılan adımlara ve kuşkulu
    Kararsızlığa!

    Bak, dönüyorlar işte, birer birer
    Korkuyla, yarı uyanıkçasına;
    Sanki kar şöyle bir duraklayıp
    Rüzgârda mırıldanmalıymış
    ve yarı dönük geriye;
    “Korkuyla Kanatlılar” dı işte bunlar,
    Dokunulmaz olanlar.

    Kanatlı ayakkabının tanrıları!
    Yanlarında gümüş tazıları,
    izlerini koklayarak havanın!
    Hey! Hey!
    Tez ayaklılardı bunlar yağmaya gelen;
    Keskin burunlular
    Kanın ruhu olanlar.

    Dizginler gergin,
    solgun yüzlü sürücüler.

    Çeviri: Ülker İNCE

    Dönüş Şiiri - Ezra Pound Dönüş Şiiri - Ezra Pound şiiri Ezra Pound şiirleri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Tavan Arası Şiiri – Ezra Pound

    Pan Öldü Şiiri – Ezra Pound

    Oyuncu Kadın Şiiri – Ezra Pound

    Nisan Şiiri – Ezra Pound

    Metro İstasyonunda Şiiri – Ezra Pound

    Meditatio Şiiri – Ezra Pound

    Bunları da Okuyun

    Liseli Bir Kız Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021

    Çağın Vebası: Bencillik! Şiiri – Alper Gencer

    29 Aralık 2021

    Testiler Hazır Şiiri – Alper Gencer

    29 Aralık 2021

    Çarpık Çağ Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Özdemir Asaf

    Sesin Rengi Şiiri – Özdemir Asaf

    Özdemir Asaf

    Ne zaman nereye gitmedimse, Hiç kimseyi de incitmedimse, Konular birikti kendiliğinden; Ben ne kadar biriktirmedimse.

    Eğer Din Bâbından Haber Sorarsan Şiiri – Kul Himmet

    29 Aralık 2021

    Zamana Uymasını Bil Şiiri – Neşet Ertaş

    29 Aralık 2021

    Güzellik Şiiri – Arif Nihat Asya

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Kahvaltı Şiiri – Jacques Prevert

    29 Aralık 2021

    Ölmez Ölü Şiiri – Necip Fazıl Kısakürek

    28 Aralık 2021

    Derinleşen Akşamda Şiiri – Afşar Timuçin

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Ruhsati şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Karacaoğlan şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Agah şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.