Bunları da Okuyun

    Ey Felek Senin Elinden Şiiri – Seyyid Nesimi

    29 Aralık 2021

    Sığınak Şiiri – Ahmet Telli

    28 Aralık 2021

    Piyâle Husrev-i Mülk-i Şiiri – Baki

    29 Aralık 2021

    Sone 7 Şiiri – William Shakespeare

    29 Aralık 2021

    Ziyade (Evvelki Yarimden) Şiiri – Kuloğlu

    29 Aralık 2021

    Dünyanın En Tuhaf Mahluku… Şiiri – Nazım Hikmet Ran

    20 Mart 2022

    Yine Zevrak-ı Derunum Kırılıp Kenare Düştü Şiiri – Şeyh Galib

    29 Aralık 2021

    Ne Ev-durur Düzülmiş Hûb U Dil-ber Şiiri – Ahmedi

    29 Aralık 2021

    Kozanoğlu Destanı 5 Şiiri – Dadaloğlu

    29 Aralık 2021

    Geriye Kalan Şiiri – Adnan Yücel

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Guillaume Apollinaire»Santé Hapishanesi’nde Şiiri – Guillaume Apollinaire

    Santé Hapishanesi’nde Şiiri – Guillaume Apollinaire

    Guillaume Apollinaire- Guillaume Apollinaire
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    I
    Soyunmam gerekti çırılçıplak
    Hücreme girmeden önce
    Ve hangi ses ötüyor Guillaume
    Sana ne oldu diye

    Mezardan çıkacağı yerde
    İçine giriyor Lazar
    Elveda elveda şarkılı türkülü oyun
    Ey benim yıllarım ey genç kızlar

    II
    Hayır hissetmiyorum kendimi artık
    Bu yerde
    Hem ben on beş numarayım
    On birincide

    Camlardan camların içinden
    Güneş süzülüyor
    Işınları benim kafiyelerimde
    Maskaralık ediyor

    Ve dans ediyorlar kağıt üzerinde
    Dinliyorum işte
    İçlerinden birini tavana vuran
    Ayağı ile

    III
    Her sabah yürüyüşe çıkıyorum
    Kapana düşmüş bir ayı gibi
    Dönüyor dönüyor hep dönüyoruz
    Gökyüzü bir zincir kadar mavi
    Her sabah yürüyüşe çıkıyorum
    Kapana düşmüş bir ayı gibi

    Çeşmeyi de açmışlar işte
    Bitişikteki hücrede
    Gardiyan bir gitsin bir gelsin
    Şıngırdayan anahtarları ile
    Çeşmeyi de açmışlar işte
    Bitişikteki hücrede

    IV
    Nasıl da sıkılıyorum bu çıplak ve rengi atmış
    Duvarların arasında
    Kağıt üzerinde küçücük adımlarıyla bir sinek dolaşıyor
    Eğri büğrü satırlarımda

    N’olacak benim halim ey acımı bile Tanrı
    O acıyı veren sensin bana
    Pınarları kurumuş gözüme şu solgun halime acı
    Yere çakılmış sandalyemin gıcırtısına

    Ve hapishanede çarpan bütün zavallı yüreklere
    Bana eşlik eden aşka
    Şu kaçıp giden aklıma acı daha çok
    Ve onu saran umutsuzluğa

    V
    Saatler ağır ağır geçsin
    Geçişi gibi bir cenazenin

    Özleyeceksin ağladığın saati
    Çok çabuk geçtiği için
    Geçişi gibi tüm saatlerin

    VI
    Kentin gürültüsünü dinliyorum
    Ve ufku olmayan bir hükümlü gibi
    Sadece düşman bir gökyüzü görüyorum
    Bir de çıplak duvarları hücremdeki

    Gün bitmek üzere işte
    Bir lamba yandı hapishanede
    Ey sevgili akıl güzelaydınlık
    Bak yapayalnızız hücremde

    Guillaume Apollinaire şiirleri Santé Hapishanesi’nde Şiiri - Guillaume Apollinaire Santé Hapishanesi’nde Şiiri - Guillaume Apollinaire şiiri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Mirabeau Köprüsü – Tahsin Saraç Çevirisi Şiiri – Guillaume Apollinaire

    Mirabeau Köprüsü – Necati Cumalı Çevirisi Şiiri – Guillaume Apollinaire

    Mirabeau Köprüsü – Cemal Süreya Çevirisi Şiiri – Guillaume Apollinaire

    Mirabeau Köprüsü – Ahmet Necdet Çevirisi Şiiri – Guillaume Apollinaire

    Marizibill Şiiri – Guillaume Apollinaire

    Loreley Şiiri – Guillaume Apollinaire

    Bunları da Okuyun

    Kanto VIII Şiiri – Ahmet Ada

    29 Aralık 2021

    Evrensel Ballad Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021

    Girdapta Bir Can Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Yanılgı Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Ahmet Muhip Dıranas

    Evreni Sevmek Ki… Şiiri – Ahmet Muhip Dıranas

    Ahmet Muhip Dıranas

    Aç mısın kardeşim, gel olanı bölüşelim, Ama şiirlerimle seni doyuramam ki; Ta, yıldızlara değin uzansa…

    Geri Çekiliyoruz Şiiri – Altay Öktem

    29 Aralık 2021

    Kadir Mevlam Budur Senden 1 Şiiri – Karacaoğlan

    29 Aralık 2021

    Yanık Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Lokomotif Şiiri – Cahit Zarifoğlu

    29 Aralık 2021

    Sigarayı Bırakanın Şiiri Şiiri – Cemal Süreya

    29 Aralık 2021

    Bayılırım Kır Zambaklarına Şiiri – Rainer Maria Rilke

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Ruhsati şiirleri Karacaoğlan şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Agah şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.