Bunları da Okuyun

    Cebbar Oğlu Mehemmed Şiiri – Attila İlhan

    28 Aralık 2021

    Dosta Doğru Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Dost Şiiri – Mahzuni Şerif

    29 Aralık 2021

    Müfredât 194 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021

    Erenler Üstadlar Ettiler Himmet Şiiri – Seyrani

    29 Aralık 2021

    Kurtarmak Bütün Kaygıları Şiiri – Turgut Uyar

    29 Aralık 2021

    Müfredât 24 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021

    Lodos Şiiri – Sadettin Kaplan

    29 Aralık 2021

    Kar Sesleri I. Şiiri – Halim Yazıcı

    29 Aralık 2021

    Bir Acayip Adam Şiiri – Yusuf Hayaloğlu

    28 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Johann Wolfgang von Goethe»Size Söyleyeyim Mi, Sevgili Ağaçlar Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Size Söyleyeyim Mi, Sevgili Ağaçlar Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Johann Wolfgang von Goethe- Johann Wolfgang von Goethe
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Size söyleyeyim mi, sevgili ağaçlar?
    Uslanmak için diktiklerim,
    Harika rüyalar
    Tanın dansıyla beni sararken.
    Ah, biliyorsunuz, nasıl sevdiğimi,
    Beni o kadar güzel gene seveni,
    Dürtülerimin en temizini
    Bana daha temiz geri vereni.

    Kalbimden açar gibi büyüyün,
    Havaya dalıp salın sürgün,
    Çünkü hayli çok neşe ve ızdırap
    Gömdüm köklerinizin altına.
    Gölge getirin, meyveler verin,
    Taze sevinçle günbegün filizlenin;
    Sade bunu besteleyeyim, yazayım,
    Ki sımsıkı yanında tadayım.

    Çeviri: Musa Aksoy

    Johann Wolfgang von Goethe şiirleri Sevgili Ağaçlar Şiiri - Johann Wolfgang von Goethe Sevgili Ağaçlar Şiiri - Johann Wolfgang von Goethe şiiri Size Söyleyeyim Mi
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Gece Şarkısı Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Gezginin Gece Şarkısı Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Avcının Akşam Şarkısı Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Aşk Kitabı Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Dizeler Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    İtiraf Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Bunları da Okuyun

    Su Düşü Şiiri – Arif Ay

    29 Aralık 2021

    Kral Pornografik! Şiiri – Alper Gencer

    29 Aralık 2021

    Nicedir Özlemişim Şiiri – Ataol Behramoğlu

    21 Mart 2022

    Arayış Şiiri – Ümit Yaşar Oğuzcan

    28 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Namık Kemal

    Vatan Şarkısı Şiiri – Namık Kemal

    Namık Kemal

    Âmâlimiz efkârımız ikbâl-i vatandır Serhadimize kal´a bizim hâk-i bendedir Osmanlılarız ziynetimiz kanlı kefendir Gavgâda şehdetle…

    Zinhar Kötü Kelam Söylemeyesin Şiiri – Pir Sultan Abdal

    29 Aralık 2021

    Vaktin Geçmiş (Bir Zaman) Şiiri – Karacaoğlan

    29 Aralık 2021

    Kim Çalarsa Kara Düzen Bağlama Şiiri – Seyrani

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Bazen Şiiri – William Shakespeare

    29 Aralık 2021

    Yanlış Anka Destanı Şiiri – Abdülkadir Budak

    29 Aralık 2021

    Kanun Şiiri – Bayburtlu Hicrani

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Karacaoğlan şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Agah şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Ruhsati şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.