Bunları da Okuyun

    Şemi-y-le Yüzünün Bu Cihân Toldı Cümle Nûr Şiiri – Ahmedi

    29 Aralık 2021

    Yalnızlığın Hüznü Şiiri – Füruğ Ferruhzad

    29 Aralık 2021

    Ölümlü Yaşamaya Hergünkü Çağrı Şiiri – Turgut Uyar

    29 Aralık 2021

    Dile Kolaydır Şiiri – Mahzuni Şerif

    29 Aralık 2021

    Bundan Sonra Ben O Yare Şiiri – Erzurumlu Emrah

    29 Aralık 2021

    Dinim Din-i İslam Temiz İmanım Şiiri – Seyrani

    29 Aralık 2021

    Aklıma Düşenler Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Moskova’lı İşçilerin 27 Nisan 1935’te Büyük Metroya Sahip Oluşları Şiiri – Bertolt Brecht

    29 Aralık 2021

    Altıotuzbeş Şiiri – Nevzat Çelik

    29 Aralık 2021

    Dîvân-ı İlâhîyât 30 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Johann Wolfgang von Goethe»Size Söyleyeyim Mi, Sevgili Ağaçlar Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Size Söyleyeyim Mi, Sevgili Ağaçlar Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Johann Wolfgang von Goethe- Johann Wolfgang von Goethe
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Size söyleyeyim mi, sevgili ağaçlar?
    Uslanmak için diktiklerim,
    Harika rüyalar
    Tanın dansıyla beni sararken.
    Ah, biliyorsunuz, nasıl sevdiğimi,
    Beni o kadar güzel gene seveni,
    Dürtülerimin en temizini
    Bana daha temiz geri vereni.

    Kalbimden açar gibi büyüyün,
    Havaya dalıp salın sürgün,
    Çünkü hayli çok neşe ve ızdırap
    Gömdüm köklerinizin altına.
    Gölge getirin, meyveler verin,
    Taze sevinçle günbegün filizlenin;
    Sade bunu besteleyeyim, yazayım,
    Ki sımsıkı yanında tadayım.

    Çeviri: Musa Aksoy

    Johann Wolfgang von Goethe şiirleri Sevgili Ağaçlar Şiiri - Johann Wolfgang von Goethe Sevgili Ağaçlar Şiiri - Johann Wolfgang von Goethe şiiri Size Söyleyeyim Mi
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Gece Şarkısı Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Gezginin Gece Şarkısı Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Aşk Kitabı Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Avcının Akşam Şarkısı Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Dizeler Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    İtiraf Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Bunları da Okuyun

    60 Yaşında Bir Ozana Denilmiştir Şiiri – Ali Püsküllüoğlu

    29 Aralık 2021

    Derin Adım Şiiri – Altay Öktem

    29 Aralık 2021

    Anadolu Şiiri – Yavuz Bülent Bakiler

    29 Aralık 2021

    Öyle Bir Yaz Şiiri I Şiiri – Ahmet Telli

    28 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Ahmet Telli

    Ayrılık Ayracı Şiiri – Ahmet Telli

    Ahmet Telli

    Bütün ayraçları kaldırdın ama unuttuğun Bir şey vardı yine de, çiçekleri sulamadın Gökyüzü sarardı o…

    Ümit Şiiri – Abdullah Tukay

    29 Aralık 2021

    Kanto XIII Şiiri – Ahmet Ada

    29 Aralık 2021

    Zahida Gel Aşka Uy Şiiri – Eşrefoğlu Rumi

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Duldalanma Yar Mevla’yı Seversen Şiiri – Ruhsati

    29 Aralık 2021

    Yelin Kazdığı Yerde Şiiri – Yves Bonnefoy

    29 Aralık 2021

    Yol Ver Dağlar (Sılama Gideyim) Şiiri – Karacaoğlan

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Ruhsati şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Karacaoğlan şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Agah şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.