Bunları da Okuyun

    Kırlent Şiiri – Güven Turan

    29 Aralık 2021

    Burç Şiiri – Cevat Çapan

    29 Aralık 2021

    Saatler Şiiri – Behçet Necatigil

    29 Aralık 2021

    Birlik Şiiri – Caner Kara

    20 Mart 2022

    Sevdayı Çekip De Gönülü Bilen Şiiri – Neşet Ertaş

    29 Aralık 2021

    Sone 88 Şiiri – William Shakespeare

    29 Aralık 2021

    Savrulmayı Bekleyen Harman Şiiri – Oğuz Tansel

    29 Aralık 2021

    Gül Cengi Şiiri – Arif Ay

    29 Aralık 2021

    In Vivo Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021

    Havadır İç Çekişler Ve Havaya Gider Şiiri – Gustavo Adolfo Becquer

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Konstantinos Kavafis»Elden Geldiğince Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Elden Geldiğince Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Konstantinos Kavafis- Konstantinos Kavafis
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Dilediğin gibi kuramıyorsan hayatını
    hiç olmazsa şunu dene
    elden geldiğince: Rezil etme onu
    kalabalığın sürtüşmelerinde
    koşuşturmalarda, gevezeliklerde.

    Rezil etme onu sürükleyerek,
    dolaştırarak, teşhir ederek öyle,
    yabancı bir yüke dönüşünceye kadar
    o gündelik budalalıklarında
    ilişkilerin ve alışverişlerin.

    Çeviri: H. Millas – Ö. İnce

    Elden Geldiğince Şiiri - Konstantinos Kavafis Elden Geldiğince Şiiri - Konstantinos Kavafis şiiri Konstantinos Kavafis şiirleri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Anımsa, Beden Şiiri – Konstantinos Kavafis

    İkindi Güneşi Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Büsbütün Yitirdi Onu Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Gizli Şeyler Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Gittim Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Merdivenlerde Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Bunları da Okuyun

    Bulutların Geçtiği Akşam Şiiri – Ahmet Özer

    29 Aralık 2021

    Ben Ölürsem Akşamüstü Ölürüm Şiiri – Ataol Behramoğlu

    28 Aralık 2021

    Beddua Şiiri – Arif Dino

    29 Aralık 2021

    Kadın Yontuları Şiiri – Ali Yüce

    29 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Karacaoğlan

    Hey Ağalar Ben Bir Hayrette Şiiri – Karacaoğlan

    Karacaoğlan

    Hey ağalar ben bir hayrette kaldım Tanrı’nın ödüncü verilmez oldu Olanca malımı döksem mezada Erenler…

    Devrim Şiiri – Necip Fazıl Kısakürek

    28 Aralık 2021

    Yakarış-I Şiiri – Hüseyin Nihal Atsız

    29 Aralık 2021

    Ben Bir Aceb İle Geldim Şiiri – Yunus Emre

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Erken Gel! Şiiri – Necip Fazıl Kısakürek

    28 Aralık 2021

    Ferman 5 Şiiri – Sadettin Kaplan

    29 Aralık 2021

    Parlak Kep Ve Flamalar İçinde Şiiri – James Joyce

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Ruhsati şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Karacaoğlan şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Agah şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.