Bunları da Okuyun

    Mevsimler İçinde Baharsın Yarim Şiiri – Aşık Veysel Şatıroğlu

    29 Aralık 2021

    Kanto X Şiiri – Ahmet Ada

    29 Aralık 2021

    Cumhuriyet Dönemi Türk Şiirine Bakış Şiiri – Ahmet Oktay

    21 Mart 2022

    Özlem Şiiri – Ferman Karaçam

    29 Aralık 2021

    Şehrazat Şiiri – Sezai Karakoç

    29 Aralık 2021

    Ağır Çekim Şiiri – Abdülkadir Budak

    29 Aralık 2021

    Lilişan Şiiri – Attila İlhan

    28 Aralık 2021

    Yalnız Yerdir Cehennem Şiiri – Charles Bukowski

    29 Aralık 2021

    Vara Vara Vardık Bir Kara Taşa 2 Şiiri – Karacaoğlan

    29 Aralık 2021

    Sonnet Şiiri – Turgut Uyar

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Konstantinos Kavafis»Elden Geldiğince Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Elden Geldiğince Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Konstantinos Kavafis- Konstantinos Kavafis
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Dilediğin gibi kuramıyorsan hayatını
    hiç olmazsa şunu dene
    elden geldiğince: Rezil etme onu
    kalabalığın sürtüşmelerinde
    koşuşturmalarda, gevezeliklerde.

    Rezil etme onu sürükleyerek,
    dolaştırarak, teşhir ederek öyle,
    yabancı bir yüke dönüşünceye kadar
    o gündelik budalalıklarında
    ilişkilerin ve alışverişlerin.

    Çeviri: H. Millas – Ö. İnce

    Elden Geldiğince Şiiri - Konstantinos Kavafis Elden Geldiğince Şiiri - Konstantinos Kavafis şiiri Konstantinos Kavafis şiirleri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Anımsa, Beden Şiiri – Konstantinos Kavafis

    İkindi Güneşi Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Büsbütün Yitirdi Onu Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Gizli Şeyler Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Gittim Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Merdivenlerde Şiiri – Konstantinos Kavafis

    Bunları da Okuyun

    Çobanıl Şiiri – Ali Püsküllüoğlu

    29 Aralık 2021

    Uzak Şiiri – A. Hicri İzgören

    29 Aralık 2021

    Yaşam Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021

    Sevgimin Yüceliğini Bilesin İstiyorum Şiiri – Ümit Yaşar Oğuzcan

    28 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Ahmet Ada

    Küller Şiiri – Ahmet Ada

    Ahmet Ada

    küller hâlâ yanıyor yüreğimde kar içindeki yangın bu bir testi dolusu suyun yangını dolu bardağın…

    Bab-ı Adi Tipine Şiiri – Necip Fazıl Kısakürek

    28 Aralık 2021

    Yaşayan Ölüm Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021

    Karıma Altıncı Evlilik Yıldönümü Armağanı Şiiri – Hasan Hüseyin Korkmazgil

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Müfredât 67 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021

    Bağ Bozumu Şiiri – Faruk Nafiz Çamlıbel

    29 Aralık 2021

    Aralık Günleri İçin Bir Aşk Denemesi Şiiri – Cahit Zarifoğlu

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Karacaoğlan şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Ruhsati şiirleri Agah şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.