Bunları da Okuyun

    Ali’nin Düldül’ün Bin De Göreyim Şiiri – Pir Sultan Abdal

    29 Aralık 2021

    Sen Burda Bir Yabancısın Şiiri – Attila İlhan

    28 Aralık 2021

    Bire Ağlar Bire Beyler Şiiri – Karacaoğlan

    29 Aralık 2021

    Bir Uzun Yoldur Giderim (Camiler) Şiiri – Ignac Kunos

    29 Aralık 2021

    Namaz Şiiri – Necip Fazıl Kısakürek

    28 Aralık 2021

    1 Mayıs Şiiri – Nevzat Çelik

    29 Aralık 2021

    Bir Masaldan Doğurdum Seni Şiiri – Ali Asker Barut

    29 Aralık 2021

    Hakk’ı Sev Şiiri – Eşrefoğlu Rumi

    29 Aralık 2021

    Abdülhamid’in Ağzından Bir Nutk-ı Hümayun Şiiri – Neyzen Tevfik

    29 Aralık 2021

    Sevilmiş Şiiri – Ümit Yaşar Oğuzcan

    28 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Nicolas Guillen»Karayip Şiiri – Nicolas Guillen

    Karayip Şiiri – Nicolas Guillen

    Nicolas Guillen- Nicolas Guillen
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Akvaryumun içinde, Büyük Hayvanat Bahçesinde,
    yüzer Karayip.
    Bu hayvan
    denizlerde yaşayan, anlaşılmaz yaratık
    başında billurdan bir taç var,
    gövdesi mavi, kuyruğu yeşildir,
    göğsü, sıkı bir mercan kayalık,
    gri yüzgeçleri, siklonlar.

    Akvaryumun üzerinde, şunlar yazılıdır:
    (Dikkat, ısırır!)

    Çeviri: Ali CENGİZKAN

    Karayip Şiiri - Nicolas Guillen Karayip Şiiri - Nicolas Guillen şiiri Nicolas Guillen şiirleri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Bolivyalı Küçük Asker Şiiri – Nicolas Guillen

    Atalar Şiiri – Nicolas Guillen

    Aşk Dilenen Gece Şiiri – Nicolas Guillen

    Ne Renk? Şiiri – Nicolas Guillen

    Nerden Çıkarıyorsun, Asker Şiiri – Nicolas Guillen

    Kurşuna Dizilme Şiiri – Nicolas Guillen

    Bunları da Okuyun

    Barbar Ve Şehla Şiiri – Ahmet Telli

    28 Aralık 2021

    Tersane Uğurlaması Şiiri – Ahmet Günbaş

    29 Aralık 2021

    Ultra Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021

    Sen Bu Şiiri Okurken Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Yavuz Bülent Bakiler

    Resim Şiiri – Yavuz Bülent Bakiler

    Yavuz Bülent Bakiler

    Nerde tasa duymadan yaşadığım o günler Bereketin nerde Rabbim, rahmetin nerde Çavdar ekmeği yenen kerpiç…

    Be Hey Acayip Adem Şiiri – Pir Sultan Abdal

    29 Aralık 2021

    Bir Gönül Dostuna Cevap Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Kahrında Hoş Lütfunda Hoş Şiiri – Yunus Emre

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Hasbihâl Şiiri – Mehmet Akif Ersoy

    28 Aralık 2021

    Step Şiiri – Ahmet Muhip Dıranas

    29 Aralık 2021

    Geçer Gider Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Karacaoğlan şiirleri Agah şiirleri Ruhsati şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.