Bunları da Okuyun

    Ayvaz’a Övgü Şiiri – Köroğlu

    29 Aralık 2021

    Seni Görmek Ne Güzel… Şiiri – Ümit Yaşar Oğuzcan

    28 Aralık 2021

    Kımıldamadan Şiiri – A. Kadir (Abdülkadir Meriçboyu)

    29 Aralık 2021

    Hak İçin Kendini Kurban Eyleyen Şiiri – Pir Sultan Abdal

    29 Aralık 2021

    Şiir Sanatı Şiiri – Attila Jozsef

    29 Aralık 2021

    Bitmedi Şiiri – Alaaddin Külcüoğlu

    29 Aralık 2021

    Oldum (Ala Gözlerini Sevdiğim) Şiiri – Karacaoğlan

    29 Aralık 2021

    Yine Efkarlandım Yine Gamlandım Şiiri – Aşık Hüdai

    29 Aralık 2021

    Cemâlün Fikri Aklumı Şehâ Ser-geşte-hâl Eyler Şiiri – Ahmedi

    29 Aralık 2021

    Ebabil Şiiri – Orhan Veli Kanık

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Nicolas Guillen»Karayip Şiiri – Nicolas Guillen

    Karayip Şiiri – Nicolas Guillen

    Nicolas Guillen- Nicolas Guillen
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Akvaryumun içinde, Büyük Hayvanat Bahçesinde,
    yüzer Karayip.
    Bu hayvan
    denizlerde yaşayan, anlaşılmaz yaratık
    başında billurdan bir taç var,
    gövdesi mavi, kuyruğu yeşildir,
    göğsü, sıkı bir mercan kayalık,
    gri yüzgeçleri, siklonlar.

    Akvaryumun üzerinde, şunlar yazılıdır:
    (Dikkat, ısırır!)

    Çeviri: Ali CENGİZKAN

    Karayip Şiiri - Nicolas Guillen Karayip Şiiri - Nicolas Guillen şiiri Nicolas Guillen şiirleri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Bolivyalı Küçük Asker Şiiri – Nicolas Guillen

    Atalar Şiiri – Nicolas Guillen

    Aşk Dilenen Gece Şiiri – Nicolas Guillen

    Ne Renk? Şiiri – Nicolas Guillen

    Nerden Çıkarıyorsun, Asker Şiiri – Nicolas Guillen

    Kurşuna Dizilme Şiiri – Nicolas Guillen

    Bunları da Okuyun

    Bak Fena Olur Şiiri – Akgün Akova

    29 Aralık 2021

    Ankara’da Şiiri – Ahmet Telli

    28 Aralık 2021

    Mihriban (almanca) Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Sözüm Yabana Şiiri – Neyzen Tevfik

    29 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Abdülkadir Bulut

    İkindi Atları Şiiri – Abdülkadir Bulut

    Abdülkadir Bulut

    ve bir kral ölüsünün aklığı sana benzerdi denizleriyle unutmadan fenike’li çocuğunu güzellerdi günü birlik evineonlar…

    Yalan Şiiri – Melih Cevdet Anday

    29 Aralık 2021

    Reçete Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Sür Atı Gidelim Ayvaz Şiiri – Köroğlu

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Testiler Hazır Şiiri – Alper Gencer

    29 Aralık 2021

    Aşk ile Viran İden Gönlini Ma’mûr İstemez Şiiri – Avni (Fatih Sultan Mehmed)

    29 Aralık 2021

    Menimendedemen! Şiiri – Alper Gencer

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Ruhsati şiirleri Karacaoğlan şiirleri Agah şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.