Bunları da Okuyun

    Hayır Şiiri – Süreyya Berfe

    29 Aralık 2021

    Delikli Şiir Şiiri – Orhan Veli Kanık

    29 Aralık 2021

    Duaz-ı İmam Şiiri – Nesimi Çimen

    29 Aralık 2021

    Eski İstanbul’a Özlem Şiiri – Necdet Evliyagil

    29 Aralık 2021

    İslam Şiiri – Necip Fazıl Kısakürek

    28 Aralık 2021

    Sefasına Cefasına Dayandım Şiiri – Şah Hatayi

    29 Aralık 2021

    Ah Elinden Zülfü Kemendim Şiiri – Bayburtlu Zihni

    29 Aralık 2021

    Aşk Şarkısı Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021

    Baharı Beklerken Yazılmış Şiir Şiiri – Ziya Osman Saba

    29 Aralık 2021

    Rubâ‘î 22 Şiiri – Agah

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Nicolas Guillen»Karayip Şiiri – Nicolas Guillen

    Karayip Şiiri – Nicolas Guillen

    Nicolas Guillen- Nicolas Guillen
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Akvaryumun içinde, Büyük Hayvanat Bahçesinde,
    yüzer Karayip.
    Bu hayvan
    denizlerde yaşayan, anlaşılmaz yaratık
    başında billurdan bir taç var,
    gövdesi mavi, kuyruğu yeşildir,
    göğsü, sıkı bir mercan kayalık,
    gri yüzgeçleri, siklonlar.

    Akvaryumun üzerinde, şunlar yazılıdır:
    (Dikkat, ısırır!)

    Çeviri: Ali CENGİZKAN

    Karayip Şiiri - Nicolas Guillen Karayip Şiiri - Nicolas Guillen şiiri Nicolas Guillen şiirleri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Bolivyalı Küçük Asker Şiiri – Nicolas Guillen

    Atalar Şiiri – Nicolas Guillen

    Aşk Dilenen Gece Şiiri – Nicolas Guillen

    Ne Renk? Şiiri – Nicolas Guillen

    Nerden Çıkarıyorsun, Asker Şiiri – Nicolas Guillen

    Kurşuna Dizilme Şiiri – Nicolas Guillen

    Bunları da Okuyun

    Yak Sevdanın Çırasını Şiiri – Ahmet Telli

    28 Aralık 2021

    Onun Eşkali Şiiri – Abdülkadir Bulut

    29 Aralık 2021

    Otuzbirinci Nesil Şiiri – Can Yücel

    28 Aralık 2021

    Susmanın İkinci Yüzü Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Karacaoğlan

    Kızlar (Yolum Düştü) Şiiri – Karacaoğlan

    Karacaoğlan

    Yolum düştü sizin ele Bulağ üste duran kızlar Kına yakmış kara tele Zülfü tel tel…

    Yaz Sonu Şiiri – Cemal Süreya

    29 Aralık 2021

    Hak Bir Kula Açsa Bir Bab-ı Kerem Şiiri – Seyrani

    29 Aralık 2021

    Türkiye; Üzgün Yurdum, Güzel Yurdum Şiiri – Ataol Behramoğlu

    21 Mart 2022
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Öz Duygu Şiiri – Feyzi Halıcı

    29 Aralık 2021

    Ayastefanos Ufuklarında… Şiiri – Peyami Safa

    29 Aralık 2021

    Aziz’in Kararan Gülleri Şiiri – Bejan Matur

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Pir Sultan Abdal şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Ruhsati şiirleri Agah şiirleri Karacaoğlan şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.