Bunları da Okuyun

    Öyle Sarhoşum Ki, İdrak Edemem, Dünya Nedir Şiiri – Fuzuli

    29 Aralık 2021

    Güz Şiiri – Ziya Osman Saba

    29 Aralık 2021

    Sone 44 Şiiri – William Shakespeare

    29 Aralık 2021

    Yol Ver Dağlar Yol Ver Şiiri – Karacaoğlan

    29 Aralık 2021

    Karar U Sabrum Alan Zülf-i Bî-karârundur (Gazel) Şiiri – Ahmed Paşa

    29 Aralık 2021

    Gurbet Ateşiyle Kavruldum Şiiri – Sefil Selimi

    29 Aralık 2021

    Rubailer – 8 Şiiri – Ömer Hayyam

    28 Aralık 2021

    Müfredât 153 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021

    Sail Gider İsen Huzuri Yare Şiiri – Aşık İsmail Daimi

    29 Aralık 2021

    Sen Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Nizar Kabbani»Sıfırın Altında İki Bin Şiiri – Nizar Kabbani

    Sıfırın Altında İki Bin Şiiri – Nizar Kabbani

    Nizar Kabbani- Nizar Kabbani
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    I.
    Kibar ve nazik olamadım
    Maktuldüm, geldi katil olma vakti
    Bitirdi ilişkimizi kesin şekilde
    Kaygıya dönüştü ve katil bir yeise
    Her zamanki gibi saçların
    Dağıtmadı buğday ve sümbül
    Sesin her zamanki gibi
    Bülbül sunmadı çocuklara
    Bu gece gayet uzun olacak
    Uzun bir ara olacak aramızda

    II.
    Son nefesini vermekte aşkımız
    Ulaştı sıfırın altında iki yüze
    Ah ne şiddetli hava
    Rüzgar söze katılıyor
    Bu son gece için değil mi
    Şiire giriyor soğuk
    Kül tablasına, sigaraya
    Yoruldum bu tiyatro gösterisinden
    Kürk ve mücevher kongresi önündeki
    Yoruldum küçücük rolümden
    Yoruldum boyaya bulanmış yüzümden
    Buhurdanların yükünden yoruldum

    III.
    Aşkımız ciddi bir noktada
    Geldi sıfırın altında iki bine
    Soğuk delip geçiyor elbiseyi bıçak gibi
    Delip geçiyor duyguları
    Kalmadı gözlerinde bir damla yaş
    Ne orman kaldı ne ekin
    Ne şiir ne de nesir
    Kalmadı az çok bir neşe

    IV.
    Güneş doğdu
    Sen oturuyorsun bir ucunda yatağın
    Bense kar altındaki sevgimi denetliyorum
    Güneş doğdu ve bulamadım sevgiyi
    Ne büyük ne de küçük

    Çeviren: İlyas Altuner

    Nizar Kabbani şiirleri Sıfırın Altında İki Bin Şiiri - Nizar Kabbani Sıfırın Altında İki Bin Şiiri - Nizar Kabbani şiiri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Tek Yol Şiiri – Nizar Kabbani

    Özgeçmiş Şiiri – Nizar Kabbani

    Kızgın Kedim Şiiri – Nizar Kabbani

    Hurafeler Şiiri – Nizar Kabbani

    Lolita Şiiri – Nizar Kabbani

    Ben Tanığım Yok Senin Üstüne Bir Kadın Şiiri – Nizar Kabbani

    Bunları da Okuyun

    Dalda Kalmak İçin Çırpınan Yaprak Şiiri – Ahmet Necdet Sözer

    29 Aralık 2021

    Virüs Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Aydınlık Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Sorgulama Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Akif Kurtuluş

    Kalbimden, Kaçan Bir Korkuluktan Şiiri – Akif Kurtuluş

    Akif Kurtuluş

    Yanlış mı hatırlıyorum bir elin kapı arasında kalmış eşikten, son kez gibi bakıp ‘gecikirsem meraklanma’…

    Fermanım Mı Var Şiiri – Mahzuni Şerif

    29 Aralık 2021

    Kıt’alar-rubâiler 54 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021

    Ölüme Gazel Şiiri – Ümit Yaşar Oğuzcan

    28 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Âgâz-ı Gazeliyyât 119 Şiiri – Agah

    29 Aralık 2021

    Kıtalar 2 Şiiri – Neyzen Tevfik

    29 Aralık 2021

    Lirikler’den Şiiri – Ahmet Oktay

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Pir Sultan Abdal şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Agah şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Karacaoğlan şiirleri Ruhsati şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.