Bunları da Okuyun

    Barbara – Teoman Aktürel Çevirisi Şiiri – Jacques Prevert

    29 Aralık 2021

    Şiir Şiiri – İlhan Berk

    29 Aralık 2021

    Kayalar Kadı Olurdu Şiiri – Mahzuni Şerif

    29 Aralık 2021

    Vücudum Şehrinde Esti Bir Rüzgar Şiiri – Dertli Divani

    29 Aralık 2021

    Gönül Havalanıp Gökte Gezerken Şiiri – Pir Sultan Abdal

    29 Aralık 2021

    Ahval-i Âlemden Yâr Sorsa Bana Şiiri – Seyrani

    29 Aralık 2021

    Hücüm Emri Şiiri – Sunay Akın

    20 Mart 2022

    Parelendimi (Sarı Turnam) Şiiri – Hekimhanlı Esirî

    29 Aralık 2021

    Pazarı Aşk İçre Huri Güzeller Şiiri – Ruhsati

    29 Aralık 2021

    Sevini Sevini Şiiri – Yozgatlı Hüzni

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Nizar Kabbani»Sıfırın Altında İki Bin Şiiri – Nizar Kabbani

    Sıfırın Altında İki Bin Şiiri – Nizar Kabbani

    Nizar Kabbani- Nizar Kabbani
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    I.
    Kibar ve nazik olamadım
    Maktuldüm, geldi katil olma vakti
    Bitirdi ilişkimizi kesin şekilde
    Kaygıya dönüştü ve katil bir yeise
    Her zamanki gibi saçların
    Dağıtmadı buğday ve sümbül
    Sesin her zamanki gibi
    Bülbül sunmadı çocuklara
    Bu gece gayet uzun olacak
    Uzun bir ara olacak aramızda

    II.
    Son nefesini vermekte aşkımız
    Ulaştı sıfırın altında iki yüze
    Ah ne şiddetli hava
    Rüzgar söze katılıyor
    Bu son gece için değil mi
    Şiire giriyor soğuk
    Kül tablasına, sigaraya
    Yoruldum bu tiyatro gösterisinden
    Kürk ve mücevher kongresi önündeki
    Yoruldum küçücük rolümden
    Yoruldum boyaya bulanmış yüzümden
    Buhurdanların yükünden yoruldum

    III.
    Aşkımız ciddi bir noktada
    Geldi sıfırın altında iki bine
    Soğuk delip geçiyor elbiseyi bıçak gibi
    Delip geçiyor duyguları
    Kalmadı gözlerinde bir damla yaş
    Ne orman kaldı ne ekin
    Ne şiir ne de nesir
    Kalmadı az çok bir neşe

    IV.
    Güneş doğdu
    Sen oturuyorsun bir ucunda yatağın
    Bense kar altındaki sevgimi denetliyorum
    Güneş doğdu ve bulamadım sevgiyi
    Ne büyük ne de küçük

    Çeviren: İlyas Altuner

    Nizar Kabbani şiirleri Sıfırın Altında İki Bin Şiiri - Nizar Kabbani Sıfırın Altında İki Bin Şiiri - Nizar Kabbani şiiri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Tek Yol Şiiri – Nizar Kabbani

    Özgeçmiş Şiiri – Nizar Kabbani

    Kızgın Kedim Şiiri – Nizar Kabbani

    Hurafeler Şiiri – Nizar Kabbani

    Lolita Şiiri – Nizar Kabbani

    Ben Tanığım Yok Senin Üstüne Bir Kadın Şiiri – Nizar Kabbani

    Bunları da Okuyun

    Kahvede Şiiri – Ahmet Telli

    28 Aralık 2021

    Avare İlhamlar Şiiri – Ahmet Hamdi Tanpınar

    29 Aralık 2021

    Anladım Şiiri – Ahmet Telli

    28 Aralık 2021

    Bir Mavi Çiçek Şiiri – Ataol Behramoğlu

    21 Mart 2022
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Köroğlu

    İki Koçak Bir Meydana Koşanda Şiiri – Köroğlu

    Köroğlu

    İki koçak bir meydana koşanda Ağzı gemli küheylan coşanda Gün batarken kan gövdeyi aşanda Titreşir…

    Onlar Başka Şiiri – Afşar Timuçin

    29 Aralık 2021

    Taşıran Damla Şiiri – Cemal Süreya

    29 Aralık 2021

    Gam Kasavet (Bizden Geriler) Şiiri – Mahzuni Şerif

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Sone 7 Şiiri – William Shakespeare

    29 Aralık 2021

    İlim İlim Bilmektir Şiiri – Yunus Emre

    29 Aralık 2021

    Jimenez De Queseda Şiiri – Pablo Neruda

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Ruhsati şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Agah şiirleri Karacaoğlan şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.