Bunları da Okuyun

    Üstadım Şiiri – Hekimhanlı Esirî

    29 Aralık 2021

    Dörtler Destanı (Dörtler’in) Şiiri – Hodlu Noksani

    29 Aralık 2021

    Ayaklarda Kalur Sünbül O Zülf-i Nîm-tâbâsâ Şiiri – Baki

    29 Aralık 2021

    Dîvân-ı İlâhîyât 153 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021

    On İki İmam, Ali Ali Şiiri – Teslim Abdal

    29 Aralık 2021

    Ufuk Hasreti Şiiri – Ömer Bedrettin Uşaklı

    29 Aralık 2021

    Asmaların Dansı Şiiri – Turgay Fişekçi

    29 Aralık 2021

    Ben İsterim Şiiri – Resul Rıza

    29 Aralık 2021

    Miladım sensin Şiiri – Cemal Safi

    19 Ağustos 2025

    Severdim Sizi Şiiri – Aleksandr Sergeyeviç Puşkin

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Rabindranath Tagore»Ateş Böcekleri 2 Şiiri – Rabindranath Tagore

    Ateş Böcekleri 2 Şiiri – Rabindranath Tagore

    Rabindranath Tagore- Rabindranath Tagore
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Geçici ışıklar ve gölgeler
    ve bulutlardan oyuncakları arasında,
    Şuracıkta, göksel bir çocuk gülümsüyor.

    Meltem Lotüs’e fısıldar:
    “Senin sırrın nedir? ”
    “Ben kendimim” diye cevap verir Lotüs,
    “Onu çal ve ortaklıktan kaybolayım! ”

    Fırtınanın bağımsızlığı
    ve ağaç gövdesinin bağlılığı,
    Dalları sallama dansında elele vermişler.

    Yaseminin, güneşe aşkı hecelemesi,
    çiçekleridir.

    Zalim, özgürlüğü yok etmek için
    özgürlüğünü ilan eder,
    ve hala onu kendisi için saklar.

    Tanrılar,
    Cennetlerinden bıkmış,
    İnsana imrenirler.

    Bulutlar, bahar içinde tepeler;
    Tepeler, taş içinde bulutlar,
    Zamanın rüyası içinde fantezi.

    tanrı mabedinin aşkla kurulmasını bekler;
    İnsanlar taşları getirirler.

    Şarkımda Tanrıya dokunuyorum:
    Tepe şelalesi nasıl uzaktaki denize dokunuyorsa!

    Işık, renklerin hazinesini
    bulutların düşmanlğından alır.

    Kalbim, bugün, geçmiş gecenin gözyaşlarına gülümser,
    Yağmur dindikten sonra parlayan
    Islak bir ağaç gibi.

    Hayatımı meyvelendiren ağaçlara teşekkür ettim,
    Fakat, onu ebediyen yeşil tutan çimeni unuttum.

    İkincisiz birin anlamı yoktur,
    diğer bir onu gerçek kılar.

    Kendi ayrılıklarını bütün ile harmoni yapan
    şefkatli güzel için hayatın hataları feryad ederler.

    Onlar yıkılmış yuva için teşekkür beklerler –
    Çünkü kafesleri şekilli ve korunmaktadır.

    Aşkta, sana senin değerin diye, bitmeyen
    borcumu ödüyorum.

    Suların toplandığı havuz şarkılarını,
    zambaklar şeklinde karanlığından gönderir
    ve güneş, onlar güzeldir, der.

    Bu arz üzerinde tomurcuklanan ilk çiçek,
    doğmamış şarkıya bir çağrı idi.

    Şafak-halk ktlesi – renkli çiçek – solar,
    ve sonra sade ışık – meyve Güneş görünür.

    Kendi hikmetinden şüphelenen pazu
    feryat ederek sesi bastırır.

    Rüzgar, onu yalnız uçurmak için,
    fırtına haline girerek alevi tutmaya çalışır.

    Hayatın oyunu hızlıdır,
    hayatın oyuncakları biri diğerinin
    ardından düerler
    ve unutulurlar.

    Benim çiçeğim, bir aptalın düğme deliğinde
    cennetini arzulama.

    Çok geç yükseldin, benim büyüyen ay’ım,
    Fakat, benim gece kuşum seni selamlamak için
    hala uyanıktır.

    karanlık, sessizlik içersinde,
    sergüzeştci ışığın kucağına dönmesini bekleyen,
    perde ile örtülmüş bir gelindir.

    agaçlar, dinliyen cennet ile
    dünyanın konuşmak için
    sarfettiği sonsuz gayrettir.

    Kendikendime düşündüğüm zaman
    benliğimin yükü hafifler.

    Zayıf korkunç olabilir,
    zira kuvvetli görünebilmek için
    çok cür’etkar olur.

    Cennetin rüzgarı esiyor,
    demir ümitsizlikle çamura sarılıyor,
    ve kayığım göğsünü zincire vuruyor.

    Ölümün ruhu tek,
    hayatın ki ise çoktur,
    Tanrı ölünce din bir olur.

    Göğün mavisi arzın yeşilini özler,
    hir ikisi arasında rüzgar feryat eder,
    “Heyhat! “,
    Günün ızdırabı kendi öz ihtişamı ile sarılmış,
    geceleyin yıldızlar arasında parıldar.

    Yıldızlar sessiz bir huşu ile
    asla dokunulmıyacak yalnızlık içinde
    bakire gecenin etrafında toplanırlar.

    bulut altın parıltılarının hepsini
    veda eden güneşe verir
    ve yükselen ayı solgun gülümsemeyle selamlar.

    Ateş Böcekleri 2 Şiiri - Rabindranath Tagore Ateş Böcekleri 2 Şiiri - Rabindranath Tagore şiiri Rabindranath Tagore şiirleri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Artık Gidiyorum Şiiri – Rabindranath Tagore

    Anlat Bana Esir Şiiri – Rabindranath Tagore

    Alışma Bana, Ne Yapacağım Belli Olmaz Şiiri – Rabindranath Tagore

    Çağırış Şiiri – Rabindranath Tagore

    Boşuna Tutku Şiiri – Rabindranath Tagore

    Gitanjali’den Şiiri – Rabindranath Tagore

    Bunları da Okuyun

    Garip Günler Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Zaferin Olsun Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021

    Acz Şiiri – Alper Gencer

    29 Aralık 2021

    Döngü Şiiri – Adnan Azar

    29 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Necip Fazıl Kısakürek

    Mercek Şiiri – Necip Fazıl Kısakürek

    Necip Fazıl Kısakürek

    Kesildi mi yoksa ardı, arkası, Nur diyarından kol kol gelenlerin? Yetmez mi ampulün nura cakası,…

    Âlem-i Manada Elhamdülillah Şiiri – Seyrani

    29 Aralık 2021

    Bülbül Gibi Gülistanda Subh U Şam Şiiri – Seyrani

    29 Aralık 2021

    Zamir Şiiri – Adnan Satıcı

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Yavaş Yavaş 2 Şiiri – Karacaoğlan

    29 Aralık 2021

    Çalan Murtaza Ali’dir Şiiri – Pir Sultan Abdal

    29 Aralık 2021

    Benim Sakim Şiiri – Jose Marti

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Abdurrahim Karakoç şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Agah şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Karacaoğlan şiirleri Ruhsati şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2025 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.