Ey güzel düşler, küçük bebeğimin
Üzerine gölgelikler gerin;
Güzel düşleri tatlı ırmakların
Sessiz, mutlu ışığı altında ayın.
Ey güzel uyku kuş tüylerinden
Küçücük bir taç takıver alnına.
Ey güzel uyku, iyi melekler,
Dolansın çocuğumun etrafında.
Ey güzel gülüşler, geceleyin
Dolanın sevincim üstünde benim;
Ey güzel gülüşler, anne gülüşleri,
Şenlendirin şu uzun geceleri.
İniltiler, kumru gibi iç çekişler,
Gözlerinden uykuyu silmesinler.
İniltiler, ah o güzel gülüşler
İç çekişlerini büyülü kılar.
Uyu hadi ey mutlu çocuk,uyu,
Tüm canlılar huzurlu bir uykuda;
Uyu hadi uyu sen de mutlu mutlu,
Annenin gözyaşları altında.
Ey tatlı bebek, o yüzünde senin
Suretini görüyorum kutsallığın.
O, seni yaratan, o da senin gibi
Benim için böyle yatıp ağladı.
Ağlardı benim için, senin için,
Ağlardı çocukken hepimiz için.
Yitirme hiç onun görüntüsünü,
Sana gülümseyen o göksel yüzü.
Sana, bana, herkese gülümserken,
Küçücük bir çocuk olur yeniden.
Çocuklar gibi gülüşü hala;
Huzur saçar göklere ve dünyaya.