Bunları da Okuyun

    Ah Yalan Dünya Şiiri – Neşet Ertaş

    29 Aralık 2021

    Hüzzam Yangınları III Şiiri – Nurullah Genç

    29 Aralık 2021

    Sone 74 Şiiri – William Shakespeare

    29 Aralık 2021

    Anlayamadığım Şiiri – Sadettin Kaplan

    29 Aralık 2021

    Gittin Şiiri – Mevlana Celaleddin Rumi

    28 Aralık 2021

    Vah Beni Şiiri – Hekimhanlı Esirî

    29 Aralık 2021

    Sen Vurdunda Ben Ölmedim mi? Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021

    Kavel Şiiri – Hasan Hüseyin Korkmazgil

    29 Aralık 2021

    Sone 10 Şiiri – William Shakespeare

    29 Aralık 2021

    Çıktı (Okudum Mektepte) Şiiri – Aşık Veysel Şatıroğlu

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Rainer Maria Rilke»Yalnızlık / Behçet Necatigil Çevirisi Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Yalnızlık / Behçet Necatigil Çevirisi Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Rainer Maria Rilke- Rainer Maria Rilke
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Yalnızlık bir yağmura benzer,
    Yükselir akşamlara denizlerden
    Uzak, ıssız ovalardan eser,
    Ağar gider göklere, her zaman göklerdedir
    Ve kentin üstüne göklerden düşer.

    Erselik saatlerde yağar yere
    Yüzlerini sabaha döndürünce sokaklar,
    Umduğunu bulamamış, üzgün yaslı
    Ayrılınca birbirinden gövdeler;
    Ve insanlar karşılıklı nefretler içinde
    Yatarken aynı yatakta yan yana:

    Akar, akar yalnızlık ırmaklarca.

    Türkçesi: Behçet Necatigil

    Rainer Maria Rilke şiirleri Yalnızlık / Behçet Necatigil Çevirisi Şiiri - Rainer Maria Rilke Yalnızlık / Behçet Necatigil Çevirisi Şiiri - Rainer Maria Rilke şiiri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Yalnızlığın Büyüdüğü Anlar Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Tekrar Ve Tekrar Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Orfeus’a Sone Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Sessiz Rüyalar Görmek İstiyorum Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Son Perde Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Altıncı Ağıt Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Bunları da Okuyun

    Desem Amma Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Hasan’a Mektup – 6 Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Uğur’a Ağıt Değil Övgü Şiiri – Ataol Behramoğlu

    28 Aralık 2021

    29 Ekim Şiiri – Ali Püsküllüoğlu

    29 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Hüseyin Nihal Atsız

    Sarı Zeybek 1 (devamı) Şiiri – Hüseyin Nihal Atsız

    Hüseyin Nihal Atsız

    Sevmesin mi Sarı Zeybek Gökçen’i? Yüzü melek, saçı ipek Gökçen’i Bütün Aydın İlinde tek Gökçen’i…

    Bir Gün Bir Dilberi Ettim Temaşa Şiiri – Karacaoğlan

    29 Aralık 2021

    İki Bülbül Konmuş Dağlar Başına Şiiri – Pir Sultan Abdal

    29 Aralık 2021

    Şiirin Kandilleri Şiiri – Arif Ay

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Merhamet Kıl Şah’ım Şiiri – Ercişli Emrah

    29 Aralık 2021

    Dîvân-ı İlâhîyât 126 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021

    Sultan Suyu Şiiri – Pir Sultan Abdal

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Abdurrahim Karakoç şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Agah şiirleri Karacaoğlan şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Ruhsati şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.