Bunları da Okuyun

    Gel Ey Muhammed Ümmeti Şiiri – Şah Hatayi

    29 Aralık 2021

    Meçhul Şiiri – Sunay Akın

    20 Mart 2022

    Böyle Düşmüş Payım Benim Şiiri – Aşık Veysel Şatıroğlu

    29 Aralık 2021

    Akşamın Anısı Şiiri – Afşar Timuçin

    29 Aralık 2021

    Bihamdilillah Gafur İsmi Var İken Şiiri – Ruhsati

    29 Aralık 2021

    Mustafa Kemal’in Kağnısı Şiiri – Fazıl Hüsnü Dağlarca

    29 Aralık 2021

    Sakat Süvarinin Karısı Şiiri – Cezmi Ersöz

    28 Aralık 2021

    Doğumgünü Telgrafı Şiiri – Aziz Nesin

    28 Aralık 2021

    Ayılır Mı Şiiri – Hekimhanlı Esirî

    29 Aralık 2021

    Sıla Şiiri – Cahit Sıtkı Tarancı

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»William Butler Yeats»Su İçindeki Bir Adaya Şiiri – William Butler Yeats

    Su İçindeki Bir Adaya Şiiri – William Butler Yeats

    William Butler Yeats- William Butler Yeats
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Ürkek biri, ürkek biri,
    Ürkeği yüreğimin,
    Alev ışığında ilerler
    Öteye dalgın dalgın.

    Sofra takımını taşır,
    Koyar bir sıraya.
    Onunla gitseydim
    Su içindeki bir adaya.

    Şamdanları taşır,
    Antrede ürkek,
    Perdesi örtük odayı ışıtır,
    Kasvette ürkek;

    Ve ürkek bir tavşan gibi,
    Ürkek ve yardım sever.
    Su içindeki bir adaya
    Uçsaydım onunla beraber.

    Çeviren: Osman TUĞLU

    Su İçindeki Bir Adaya Şiiri - William Butler Yeats Su İçindeki Bir Adaya Şiiri - William Butler Yeats şiiri William Butler Yeats şiirleri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Sirk Hayvanlarının Kaçışı Şiiri – William Butler Yeats

    Serpilmiş Şiiri – William Butler Yeats

    Semboller Şiiri – William Butler Yeats

    Rüzgârda Dans Eden Çocuğa Şiiri – William Butler Yeats

    Kyle-nao’daki Sincaba Şiiri – William Butler Yeats

    Yıllar Değerini Artırır İnsanların Şiiri – William Butler Yeats

    Bunları da Okuyun

    Koşan Zaman Şiiri – Ali Püsküllüoğlu

    29 Aralık 2021

    Aşk Ve Gurur Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021

    Güle Şiirler Şiiri – Sedat Umran

    29 Aralık 2021

    Şiir Şiiri – Arif Nihat Asya

    29 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Özdemir Asaf

    Yuvarlağın Köşeleri-Sözcüklerle-Etika-Birinci Bölüm-25 Şiiri – Özdemir Asaf

    Özdemir Asaf

    SÖZCÜKLERLE-ETİKA-25Gerçek değer: Gelmesi boşluk dolduran değil, gitmesi boşluk yaratan.

    Zoro/Kamçılı Kadın Şiiri – Attila İlhan

    28 Aralık 2021

    Bir Çift Bülbül Geldi Kondu Çimene Şiiri – Karacaoğlan

    29 Aralık 2021

    İkilik Noktası Çıksın Aradan Şiiri – Neşet Ertaş

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Balık Susuz Olmaz İnsan Vatansız Şiiri – Aşık Hüdai

    29 Aralık 2021

    Çırpınıp İçinde Döndüğüm Deniz Şiiri – Aşık Veysel Şatıroğlu

    29 Aralık 2021

    Vehim Ve Keder Şiiri – Ahmet Oktay

    21 Mart 2022
    Etiketler
    Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Karacaoğlan şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Agah şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Ruhsati şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.