Bunları da Okuyun

    Yeşillikte Otururken Şiiri – Ignac Kunos

    29 Aralık 2021

    İberyalı Tanrı Şiiri – Antonio Machado

    29 Aralık 2021

    Gönül Şiiri – Faruk Nafiz Çamlıbel

    29 Aralık 2021

    Muhabbet Badesin Bezm-i Ezelden Şiiri – Seyrani

    29 Aralık 2021

    Dışarda Taşlar Şiiri – Adnan Özer

    29 Aralık 2021

    Sarı Zeybek 1 Şiiri – Hüseyin Nihal Atsız

    29 Aralık 2021

    Deli Gönül Uçtu Yine Şiiri – Karacaoğlan

    29 Aralık 2021

    Kutlu Ay Şiiri – Sadettin Kaplan

    29 Aralık 2021

    Kara Gün Kararıp Kalmaz Şiiri – Ruhsati

    29 Aralık 2021

    Deyrulzafaran Manastırı’nda Şiiri – Roni Margulies

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Ezra Pound»Dönüş Şiiri – Ezra Pound

    Dönüş Şiiri – Ezra Pound

    Ezra Pound- Ezra Pound
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Bak, dönüyorlar işte; hey bak şu denenen
    kıpırdanışlara, ve ağır ayaklara,
    Şu güçlükle atılan adımlara ve kuşkulu
    Kararsızlığa!

    Bak, dönüyorlar işte, birer birer
    Korkuyla, yarı uyanıkçasına;
    Sanki kar şöyle bir duraklayıp
    Rüzgârda mırıldanmalıymış
    ve yarı dönük geriye;
    “Korkuyla Kanatlılar” dı işte bunlar,
    Dokunulmaz olanlar.

    Kanatlı ayakkabının tanrıları!
    Yanlarında gümüş tazıları,
    izlerini koklayarak havanın!
    Hey! Hey!
    Tez ayaklılardı bunlar yağmaya gelen;
    Keskin burunlular
    Kanın ruhu olanlar.

    Dizginler gergin,
    solgun yüzlü sürücüler.

    Çeviri: Ülker İNCE

    Dönüş Şiiri - Ezra Pound Dönüş Şiiri - Ezra Pound şiiri Ezra Pound şiirleri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Tavan Arası Şiiri – Ezra Pound

    Pan Öldü Şiiri – Ezra Pound

    Oyuncu Kadın Şiiri – Ezra Pound

    Nisan Şiiri – Ezra Pound

    Metro İstasyonunda Şiiri – Ezra Pound

    Meditatio Şiiri – Ezra Pound

    Bunları da Okuyun

    Kumkapı Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021

    Şiir Şiiri – Ahmet Hamdi Tanpınar

    29 Aralık 2021

    Garip Günler Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Müsveddeler Şiiri – Didem Madak

    29 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Aziz Mahmud Hüdayi

    Kıt’alar-rubâiler 17 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    Aziz Mahmud Hüdayi

    Şeştâ vü çeng ü tanbûr Hak’dan seni eder dûr Uyup hevâ-yı nefse Dünyâya olma mağrûr

    Bir Çift Güzel Geçti Şiiri – Karacaoğlan

    29 Aralık 2021

    Paris Şiirleri IV Şiiri – Ataol Behramoğlu

    21 Mart 2022

    Kim Neye Güvenir Şiiri – Mahzuni Şerif

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Brahms’a Şiiri – Can Yücel

    28 Aralık 2021

    Ağ Gül İle Kırmızı Gül Şiiri – Pir Sultan Abdal

    29 Aralık 2021

    Portresi Şiiri – Hasan Hüseyin Korkmazgil

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Abdurrahim Karakoç şiirleri Ruhsati şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Agah şiirleri Karacaoğlan şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.