Bunları da Okuyun

    İtlerün yâr u enîsüm âsitânun meskenüm Şiiri – Aşık Çelebi

    29 Aralık 2021

    Ayrılık Hediyesi Şiiri – Yusuf Hayaloğlu

    28 Aralık 2021

    Yeşil Yaprak Şiiri – Aşık Sefai

    29 Aralık 2021

    Çocuksun Sen Şiiri – Ahmet Telli

    28 Aralık 2021

    Atım Kalk Gidelim Halep Haneden Şiiri – Karacaoğlan

    29 Aralık 2021

    Sizin İçin Kestim Saçlarımı Şiiri – Enis Batur

    29 Aralık 2021

    Bir Gün Başın Son Yastığa Şiiri – Ruhsati

    29 Aralık 2021

    Ey Dilber Aşkına Düştüm Düşeli Şiiri – Seyrani

    29 Aralık 2021

    Avşar İçinde Bir Güzel Gördüm Şiiri – Dadaloğlu

    29 Aralık 2021

    Uyanık Uykuda Şiiri – Ali Püsküllüoğlu

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Ingeborg Bachmann»Sürgün Şiiri – Ingeborg Bachmann

    Sürgün Şiiri – Ingeborg Bachmann

    Ingeborg Bachmann- Ingeborg Bachmann
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Bir ölüyüm ben, dolaşıp duran
    artık hiçbir yerde kaydım yok
    bilinmiyorum mülki amirin görev yerinde
    sayı fazlasıyım altın kentlerde
    ve yeşeren taşra yörelerinde

    Vazgeçilmişim çoktan
    ve hiçbir şeyle anımsanmamışım

    Yalnızca rüzgarla ve zamanla ve sesle

    ben insanlar arasında yaşayamayan

    Ben Almanca diliyle
    çevremde kendime mesken
    edindiğim bu bulutla
    bütün dillerde sürüklenmekteyim.

    Nasıl da kararıyor bulut
    yağmurun tonları da koyulaşmakta
    çok azı yağıyor

    O zaman bulut ölüyü daha aydınlık bölgelere taşıyor

    (Çeviren: Ahmet Cemal)

    Ingeborg Bachmann şiirleri Sürgün Şiiri - Ingeborg Bachmann Sürgün Şiiri - Ingeborg Bachmann şiiri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Duvar Arkasında Şiiri – Ingeborg Bachmann

    Curriculum Vitae Şiiri – Ingeborg Bachmann

    Gecenin Nal Sesleri Arasında Şiiri – Ingeborg Bachmann

    Elbet Anlamı Olabilirdi Şiiri – Ingeborg Bachmann

    Düş Yürek Şiiri – Ingeborg Bachmann

    Bilmece Şiiri – Ingeborg Bachmann

    Bunları da Okuyun

    Virginia Wolf Şiiri – Ahmet Oktay

    21 Mart 2022

    Lanet Gemi Şiiri – Altay Öktem

    29 Aralık 2021

    Giz Şiiri – Ahmet Telli

    28 Aralık 2021

    Ben Değilim Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Ali Canip Yöntem

    Gazel Şiiri – Ali Canip Yöntem

    Ali Canip Yöntem

    Ayâğ-ı bade elimde o yâr gönlümde Çerâğ-ı hecr yanar gam-nisâr gönlümdeO zülf-i târ u perîşân-ı…

    Iraktan Özendim Geldim Şiiri – Köroğlu

    29 Aralık 2021

    Mutluluk Benim Sirinimdir Şiiri – Hasan Hüseyin Korkmazgil

    29 Aralık 2021

    Bir Çocuk Da Anasından Doğunca Şiiri – Pir Sultan Abdal

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Yitikler Çıkmazı Şiiri – Türkan İldeniz

    29 Aralık 2021

    Yürü Git Şiiri – Sadettin Kaplan

    29 Aralık 2021

    Kıt’alar-rubâiler 13 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Pir Sultan Abdal şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Ruhsati şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Agah şiirleri Karacaoğlan şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.