Bunları da Okuyun

    Âgâz-ı Gazeliyyât 179 Şiiri – Agah

    29 Aralık 2021

    Yağmur Şiiri – Ahmed Arif

    28 Aralık 2021

    Neşe Ve Hüzün Şiiri – Halil Cibran

    29 Aralık 2021

    Moesta Et Errabunda Şiiri – Charles Baudelaire

    29 Aralık 2021

    Zeyde İle Sitem Mektubu Şiiri – Fuzuli

    29 Aralık 2021

    Kaza Süsü Şiiri – Sunay Akın

    20 Mart 2022

    Sevdiği Renklere Şiiri – Nurullah Genç

    29 Aralık 2021

    Hayat Şiiri – Faruk Nafiz Çamlıbel

    29 Aralık 2021

    Yuvarlağın Köşeleri-Sevgi İle Sevgiye Karşı-Etika-Birinci Bölüm-134 Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021

    Ağlara Takılmış Bir Yürek Şiiri – Refik Durbaş

    21 Mart 2022
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Osip Mandelstam»Bir Buzulun Çatlağından Nasıl Sızarsa Su Şiiri – Osip Mandelstam

    Bir Buzulun Çatlağından Nasıl Sızarsa Su Şiiri – Osip Mandelstam

    Osip Mandelstam- Osip Mandelstam
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Bir buzulun çatlağından nasıl sızarsa su
    ve nasıl iki yüzü varsa o suyun tadının,
    bir ileri
    bir geri ve nasıl biri tatlı öbürü sertse,

    öyle ölüyorum ben de son kez her anında
    bu günlerin,
    bir yandan eski iç çekişler artık
    salıvermezken beni,
    bir yandan göremiyorum gideceğim yeri.

    (Moskova, Aralık 1933)

    Çeviri: Cevat ÇAPAN

    Bir Buzulun Çatlağından Nasıl Sızarsa Su Şiiri - Osip Mandelstam Bir Buzulun Çatlağından Nasıl Sızarsa Su Şiiri - Osip Mandelstam şiiri Osip Mandelstam şiirleri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Gazino Şiiri – Osip Mandelstam

    Ağırlık Ve Tatlılık Kızkardeştir Şiiri – Osip Mandelstam

    Yaşıyoruz Ama Hissetmiyoruz Şiiri – Osip Mandelstam

    O İncecik Omuzların Şiiri – Osip Mandelstam

    Leningrad Şiiri – Osip Mandelstam

    Kimseye Bir Şey Söyleme Şiiri – Osip Mandelstam

    Bunları da Okuyun

    Ora, Avşar Elleri Şiiri – Ali Püsküllüoğlu

    29 Aralık 2021

    Çit Şiiri – Ahmet Günbaş

    29 Aralık 2021

    Yuvarlağın Köşeleri-Konumuz Düşünmek-Etika-Birinci Bölüm-97 Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021

    Kuğulama Şiiri – Akgün Akova

    29 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    İlhan Berk

    Yeryüzü Şiiri – İlhan Berk

    İlhan Berk

    -Ne yapıyorsun? Yeryüzünün yaşına çalışıyorum…………………

    Zaman Kırıntıları Şiiri – Ahmet Hamdi Tanpınar

    29 Aralık 2021

    Yavaş Yavaş 1 Şiiri – Karacaoğlan

    29 Aralık 2021

    Hatırlar Mısın? Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Arapça Müfredler 3 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021

    Ah Nefis Şiiri – Yunus Emre

    29 Aralık 2021

    Selamlayan Dalga Şiiri – Gary Snyder

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Pir Sultan Abdal şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Agah şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Karacaoğlan şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Ruhsati şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2025 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.