Bunları da Okuyun

    Bir Sokağı Yürümek Şiiri – Altay Öktem

    29 Aralık 2021

    Leylâ Vü Mecnûn 701-800 Şiiri – Fuzuli

    29 Aralık 2021

    Hudey Hudey Şiiri – Pir Sultan Abdal

    29 Aralık 2021

    Kapat Kapıyı Bezirgânbaşı Şiiri – Çiğdem Sezer

    29 Aralık 2021

    Sarıl Bana Şiiri – Metin Altıok

    29 Aralık 2021

    Sevdiğim Kadın Adları Gibi-18 Şiiri – Akgün Akova

    29 Aralık 2021

    Duydun Mu (Esti Poyraz Yeli) Şiiri – Dadaloğlu

    29 Aralık 2021

    Baña Çok Cevr İtdügüñ’çün Şiiri – Baki

    29 Aralık 2021

    Akşamdı Ezan Vahdı Şiiri – Murat Çobanoğlu

    29 Aralık 2021

    Oldı Vâcib Tedârük-i Mâ-fât Şiiri – Ahmedi

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Nicolas Guillen»Karayip Şiiri – Nicolas Guillen

    Karayip Şiiri – Nicolas Guillen

    Nicolas Guillen- Nicolas Guillen
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Akvaryumun içinde, Büyük Hayvanat Bahçesinde,
    yüzer Karayip.
    Bu hayvan
    denizlerde yaşayan, anlaşılmaz yaratık
    başında billurdan bir taç var,
    gövdesi mavi, kuyruğu yeşildir,
    göğsü, sıkı bir mercan kayalık,
    gri yüzgeçleri, siklonlar.

    Akvaryumun üzerinde, şunlar yazılıdır:
    (Dikkat, ısırır!)

    Çeviri: Ali CENGİZKAN

    Karayip Şiiri - Nicolas Guillen Karayip Şiiri - Nicolas Guillen şiiri Nicolas Guillen şiirleri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Bolivyalı Küçük Asker Şiiri – Nicolas Guillen

    Atalar Şiiri – Nicolas Guillen

    Aşk Dilenen Gece Şiiri – Nicolas Guillen

    Ne Renk? Şiiri – Nicolas Guillen

    Nerden Çıkarıyorsun, Asker Şiiri – Nicolas Guillen

    Kurşuna Dizilme Şiiri – Nicolas Guillen

    Bunları da Okuyun

    Soluk Soluğa II Şiiri – Ahmet Telli

    28 Aralık 2021

    İtiraza İtirazım Var Şiiri – Can Yücel

    28 Aralık 2021

    Bir Bayrak Rüzgar Bekliyor! Şiiri – Arif Nihat Asya

    29 Aralık 2021

    Acelen Neydi Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Ece Ayhan

    Bir Elişi Tanrısı İçin Ağıt Şiiri – Ece Ayhan

    Ece Ayhan

    Peki nasıl oldu da hatırladı denizde boğulduğunu nasıl oldu da peki anlatamıyorum biliyorsun………………..

    Rubailer 11 Şiiri – Ömer Hayyam

    28 Aralık 2021

    Canım İstanbul Şiiri – Necip Fazıl Kısakürek

    28 Aralık 2021

    Hunu Dağı Şiiri – Mahzuni Şerif

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Koşma-2 Şiiri – Kayıkçı Kul Mustafa

    29 Aralık 2021

    Gidenlerden Kalanlara Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021

    Gün Soldu Şiiri – Refik Durbaş

    21 Mart 2022
    Etiketler
    Karacaoğlan şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Agah şiirleri Ruhsati şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.