Baña ‘arz itmesün mihr-i seher ruh
Degül haddüñ gibi ferhunde ferruh
Katı açılmasun devrüñde gonca
İñen ‘arz itmesün gül-berg-i ter ruh
Alınmazdı göñül yâr olmayaydı
Ser-i zülfüñ gibi kec-bâze ger ruh
Tarâvet kesb ider olsañ ‘araknâk
Olur berg-i semenden tâzeter ruh
Dil-i Bâkî nice âbâd olur kim
Yıkar ol gamze-i fettân yakar ruh