Browsing: Rainer Maria Rilke

Açık alanlar ortasında bir bayrak gibiyim. Sezenim gelişini rüzgârın, savrulmalıyım döne döne, Dünyanın derinliklerinde uykularındayken her şey: Kapılar usulca kapanıyorken,…

III.Sevgiliye övgü düzme başka şeydir; o gizlenmiş, suçlu nehir tanrısıysa kanın, ah, bambaşka bir şey. Kızın ta uzaklardan seçebildiği oğlan…

Hey gidi çocukluk saatleri, sadece geçmiş gitmişten fazlası varken figürlerin ardında ve gelecek yokken önümüzde, Büyüyorduk elbet ve bir an…

Benden bir şey daha söylememi isterseniz, şunu derim size: Sizi avutmaya kalkacak kişinin kendisi, sizin bazen hoşunuza giden yalın ve…

Yolumda değil onlar. (Bu yolda) olmama onlar izin veriyor. Derler ki hiçbirşey olmaz bana. Ne kadar iyi. Hiçbir şey olmaz.…

geceleri ağlayarak yattığımı söyleyemediğim sen, özü beni bir beşik kadar yoran. benim yüzümden uyumadığını bana söylemeyen sen: bu hasreti gidermezsek…

Akar orada okul uzun korku ve zaman Gürültülü boğuk duruşlu nesnelerle iç içe kayan Ey zaman ey yalnızlık ey günün…

Şimdi dünyada nerede biri ağlıyorsa Sebepsiz, dünyada, ağlıyorsa Bana ağlıyor. Şimdi gecede nerede biri gülüyorsa Sebepsiz, gecede, gülüyorsa Bana gülüyor.…

Yalnızlık bir yağmura benzer, Yükselir akşamlara denizlerden Uzak, ıssız ovalardan eser, Ağar gider göklere, her zaman göklerdedir Ve kentin üstüne…

Afsunlu şey: nasıl seçilen iki sözcük hiç senin bedenin kıpırdanırken içinde titreşen katıksız uyağın armonisine erişebilir? Alınından dal ve lîr…

Ben bir baharda ölmek isterim, Yeni yaşam halkası döndüğü zaman. Yaprakların sarardığı bir zamanda değil, Değil, toprağın yorgun olduğu bir…

O daimi parmaklıklardan öyle bıktı ki, hiçbir şey barındıramıyordu bakışı. Sanki binlerce parmaklık vardı. Ve parmaklıkların ötesinde dünya yoktu.Güçlü esnek…

İlkçağ esintisi denizden, deniz yeli geceleyin: kimseye değil bu gelişin; uyanık bekleyen anlamak zorundadır sana dayanacak: ilkçağ esintisi denizden en…

Sensin benim bulduğum bütün bu şeylerde, Bu sevgiyle, kardeşçe bağlandıklarımda; Tohum gibi güçlenirsin daracık yerde, Büyükteyse büyüksün, bakarım da.İnanılmaz oyunu…

Uzun saçlarının içinde yatarlar ve kahverengi yüzler çok önceden kendi içlerine çekildiler. Sanki çok büyük bir uzaklığın önündeymiş gibi, kapalı…

Her ne kadar tanımışsak da tekrar tekrar aşkın arazisini, yaslı isimleriyle küçük kilise mezarlığını ve başkalarının içinde sona erdiği korkunç…

Sonsuz özdeyişlerden yükselirler Sonlu eylemler zayıf çeşmeler gibi, Vaktinde ve titreyerek eğilirler. Bizde her zaman sessiz duranlar oysa, Mutlu güçlerimiz,…

Kurşunî yapraklar altında çıktı yukarlara kurşunî hep ve zeytinliklere karışırcasına; toza belenmiş alnını gömdü sonra kızgın elinin tozluluğuna. Hepsinden sonra…

Biliyorsun, sıyrılacağım usulcacık gürültücü yığından ben, haberdar olayım ilk rengi uçuk yıldızların meşeler üzerinde tomurcuk açtığından ben. Solgun akşam kırlarında…

Again and again, however we know the landscape of love and the little churchyard there, with its sorrowing names, and…