Bunları da Okuyun

    O Dönmeden Önce Şiiri – Ahmet Kutsi Tecer

    29 Aralık 2021

    Yârin Bağçesinde Üç Gül Açılmış Şiiri – Ruhsati

    29 Aralık 2021

    Haikular Şiiri – Cavidan Tümerkan

    29 Aralık 2021

    Bakü Şiiri – Sergey Yesenin

    29 Aralık 2021

    Bir Gün Gelecek Yararsız Olacağım Ben de Şiiri – Bertolt Brecht

    29 Aralık 2021

    Dirvâs Şiiri – Mehmet Akif Ersoy

    28 Aralık 2021

    Belkim Bir Kertenkeleydim Şiiri – Can Yücel

    28 Aralık 2021

    Sone 20 Şiiri – William Shakespeare

    29 Aralık 2021

    On Ölüm Şarkısı’ndan Şiiri – Cevdet Kudret

    29 Aralık 2021

    Sevgiliye Şiiri – Ömer Bedrettin Uşaklı

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Nicolas Guillen»Karayip Şiiri – Nicolas Guillen

    Karayip Şiiri – Nicolas Guillen

    Nicolas Guillen- Nicolas Guillen
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Akvaryumun içinde, Büyük Hayvanat Bahçesinde,
    yüzer Karayip.
    Bu hayvan
    denizlerde yaşayan, anlaşılmaz yaratık
    başında billurdan bir taç var,
    gövdesi mavi, kuyruğu yeşildir,
    göğsü, sıkı bir mercan kayalık,
    gri yüzgeçleri, siklonlar.

    Akvaryumun üzerinde, şunlar yazılıdır:
    (Dikkat, ısırır!)

    Çeviri: Ali CENGİZKAN

    Karayip Şiiri - Nicolas Guillen Karayip Şiiri - Nicolas Guillen şiiri Nicolas Guillen şiirleri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Bolivyalı Küçük Asker Şiiri – Nicolas Guillen

    Atalar Şiiri – Nicolas Guillen

    Aşk Dilenen Gece Şiiri – Nicolas Guillen

    Ne Renk? Şiiri – Nicolas Guillen

    Nerden Çıkarıyorsun, Asker Şiiri – Nicolas Guillen

    Kurşuna Dizilme Şiiri – Nicolas Guillen

    Bunları da Okuyun

    Aşktan Alırdı Rengini Şiiri – A. Hicri İzgören

    29 Aralık 2021

    O Adam Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021

    Bir Yağmur Bekliyorum Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Demokrasi Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Can Yücel

    Aklım Takıldı Şiiri – Can Yücel

    Can Yücel

    Aklım takıldı! Bir şey diyeceğim! Yok, yok demeyeceğim! Vazgeçeceğim! Aslında başka bir şeydi söylemek istediğim.…

    Bir Talip De Kalkıp Pîre Varmazsa Şiiri – Kul Himmet

    29 Aralık 2021

    Bir Yer Bilirim Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021

    Afitap Cemalin Görelden Beri Şiiri – Seyrani

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Karanlıkta Kar Yağıyor Şiiri – Nazım Hikmet Ran

    20 Mart 2022

    Türkiyat Vapuru Şiiri – Can Yücel

    28 Aralık 2021

    Tükenmeyen Şiiri – Gültekin Samanoğlu

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Abdurrahim Karakoç şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Ruhsati şiirleri Karacaoğlan şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Agah şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.