Bunları da Okuyun

    Nara Benzerdin Şiiri – Oktay Rifat

    29 Aralık 2021

    Yoruldum Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Sakallım Gel Yanıma Şiiri – Ignac Kunos

    29 Aralık 2021

    Evet, İsyan Şiiri – İsmet Özel

    21 Mart 2022

    Dost Kapısı İster İsen Doğruluk 1 Şiiri – Seyrani

    29 Aralık 2021

    Yağmur Yağınca Durmaz Duası Şiiri – Alper Gencer

    29 Aralık 2021

    Mürşide Varmaya Talip Olursan Şiiri – Pir Sultan Abdal

    29 Aralık 2021

    İşte Haberler Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021

    Dîvân-ı İlâhîyât 126 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021

    Ölüm Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Osip Mandelstam»Bir Buzulun Çatlağından Nasıl Sızarsa Su Şiiri – Osip Mandelstam

    Bir Buzulun Çatlağından Nasıl Sızarsa Su Şiiri – Osip Mandelstam

    Osip Mandelstam- Osip Mandelstam
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Bir buzulun çatlağından nasıl sızarsa su
    ve nasıl iki yüzü varsa o suyun tadının,
    bir ileri
    bir geri ve nasıl biri tatlı öbürü sertse,

    öyle ölüyorum ben de son kez her anında
    bu günlerin,
    bir yandan eski iç çekişler artık
    salıvermezken beni,
    bir yandan göremiyorum gideceğim yeri.

    (Moskova, Aralık 1933)

    Çeviri: Cevat ÇAPAN

    Bir Buzulun Çatlağından Nasıl Sızarsa Su Şiiri - Osip Mandelstam Bir Buzulun Çatlağından Nasıl Sızarsa Su Şiiri - Osip Mandelstam şiiri Osip Mandelstam şiirleri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Gazino Şiiri – Osip Mandelstam

    Ağırlık Ve Tatlılık Kızkardeştir Şiiri – Osip Mandelstam

    Yaşıyoruz Ama Hissetmiyoruz Şiiri – Osip Mandelstam

    O İncecik Omuzların Şiiri – Osip Mandelstam

    Leningrad Şiiri – Osip Mandelstam

    Kimseye Bir Şey Söyleme Şiiri – Osip Mandelstam

    Bunları da Okuyun

    Boğaziçi Şiiri – Arif Dino

    29 Aralık 2021

    Neyin Eksilir? Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    81 Yılında Bir Fotoğraf Şiiri – Ahmet Telli

    28 Aralık 2021

    Ey Can Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Karacaoğlan

    Neyneyim Dünyanın Şiiri – Karacaoğlan

    Karacaoğlan

    Neyleyim şu dünyanın ziynetin Akıbeti ölüm olduktan geri İstemem bahçende bülbüller ötsün Benim gonca gülüm…

    Çok Geç Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021

    Müseddes-i mütekebbir Şiiri – Şeyh Galib

    29 Aralık 2021

    Bu Aşkın Esrarın Şerh Edem Desem Şiiri – Seyrani

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Unutkanlık İşte! Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021

    Klavuzum Karga Çıktı Neyleyim Şiiri – Cemal Safi

    19 Ağustos 2025

    Sinesepya Şiiri – Hüseyin Alemdar

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Ruhsati şiirleri Karacaoğlan şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Agah şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.