Bunları da Okuyun

    Sempati Şiiri – Cahit Zarifoğlu

    29 Aralık 2021

    Bela Çiçeği Şiiri – Attila İlhan

    28 Aralık 2021

    İnce Ve Şirin Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    29 Aralık 2021

    Gazel III Şiiri – Ali Canip Yöntem

    29 Aralık 2021

    Bahar Şarkısı Şiiri – Ahmet Muhip Dıranas

    29 Aralık 2021

    Çocuk Olamadım Hayatımda İhtiyar Doğdum Şiiri – Cemil Meriç

    29 Aralık 2021

    Lumumba Şiiri – Ceyhun Atuf Kansu

    29 Aralık 2021

    Derin Uyku Şiiri – Gabriela Mistral

    29 Aralık 2021

    Erenlerin Eşiğinde Şiiri – Muhyiddin Abdal

    29 Aralık 2021

    Öl Şehirde Kal Şehirde Şiiri – Ruhsati

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Rainer Maria Rilke»Yalnızlık / Osman Tuğlu Çevirisi Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Yalnızlık / Osman Tuğlu Çevirisi Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Rainer Maria Rilke- Rainer Maria Rilke
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Yalnızlık benzer bir yağmura.
    Yükselir denizden akşamlara;
    çıkar göklere, o ırak ve ücra
    ovalardan her zaman ki yerine.
    Ve dökülür gökten şehrin üzerine.

    Tüm sokakların yüzü sabaha çevrilirken,
    bir şey bulamamış bedenler
    birbirilerinden hüsranla ve mutsuz ayrılırken;
    biri diğerinden nefret edenler
    bir yatakta beraber uyumaya mecbur kalırken
    aradaki o saatlere yağar:

    Yalnızlık sonra ırmaklarla akar.

    Çeviri: Osman Tuğlu

    Rainer Maria Rilke şiirleri Yalnızlık / Osman Tuğlu Çevirisi Şiiri - Rainer Maria Rilke Yalnızlık / Osman Tuğlu Çevirisi Şiiri - Rainer Maria Rilke şiiri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Yalnızlığın Büyüdüğü Anlar Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Tekrar Ve Tekrar Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Orfeus’a Sone Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Sessiz Rüyalar Görmek İstiyorum Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Son Perde Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Altıncı Ağıt Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Bunları da Okuyun

    Sevenin Ömrü Bitmez Şiiri – Ümit Yaşar Oğuzcan

    28 Aralık 2021

    Sessizliğin Çanları Şiiri – Ahmet Telli

    28 Aralık 2021

    İkindi Atları Şiiri – Abdülkadir Bulut

    29 Aralık 2021

    Direnç Çiçeği Şiiri – Adnan Yücel

    29 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Köroğlu

    Çekerim Senin Nazını Şiiri – Köroğlu

    Köroğlu

    Çekerim senin nazını Getir öpeyim yüzünü Göreydim senin özünü Bağda açan gül olaydıDüldül’e benzettim donun…

    Bahtiyarlık Şiiri – Hüseyin Nihal Atsız

    29 Aralık 2021

    Müfredât 137 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021

    Sabahtan Uğradım Ben Bir Güzele 5 Şiiri – Karacaoğlan

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Yorgun Yürek Şiiri – Şükran Kurdakul

    29 Aralık 2021

    Yenilmişler İçin 1. Parça Şiiri – Orhan Alkaya

    29 Aralık 2021

    Kuş Türküsü Şiiri – Behçet Necatigil

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Karacaoğlan şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Ruhsati şiirleri Agah şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.