Bunları da Okuyun

    Özgürlüğü Bir Selvi Gibi Dikmek İçin Şiiri – Kemal Burkay

    29 Aralık 2021

    Karantina Şiiri – Behçet Necatigil

    29 Aralık 2021

    Yol Şiiri – Cavidan Tümerkan

    29 Aralık 2021

    Vur da Öyle Git Şiiri – Cemal Safi

    19 Ağustos 2025

    Aşk Olmayınca Bade İçilmez 1 Şiiri – Karacaoğlan

    29 Aralık 2021

    Son Bir Damla Yaş Şiiri – Abdullah Tukay

    29 Aralık 2021

    Seherden Sabahtan Esen Ürüzgar Şiiri – Köroğlu

    29 Aralık 2021

    Bugün Ve Bugün Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021

    Meleklerle Şiiri – Necdet Evliyagil

    29 Aralık 2021

    Dîvân-ı İlâhîyât 102 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Rainer Maria Rilke»Yalnızlık / Osman Tuğlu Çevirisi Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Yalnızlık / Osman Tuğlu Çevirisi Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Rainer Maria Rilke- Rainer Maria Rilke
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Yalnızlık benzer bir yağmura.
    Yükselir denizden akşamlara;
    çıkar göklere, o ırak ve ücra
    ovalardan her zaman ki yerine.
    Ve dökülür gökten şehrin üzerine.

    Tüm sokakların yüzü sabaha çevrilirken,
    bir şey bulamamış bedenler
    birbirilerinden hüsranla ve mutsuz ayrılırken;
    biri diğerinden nefret edenler
    bir yatakta beraber uyumaya mecbur kalırken
    aradaki o saatlere yağar:

    Yalnızlık sonra ırmaklarla akar.

    Çeviri: Osman Tuğlu

    Rainer Maria Rilke şiirleri Yalnızlık / Osman Tuğlu Çevirisi Şiiri - Rainer Maria Rilke Yalnızlık / Osman Tuğlu Çevirisi Şiiri - Rainer Maria Rilke şiiri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Yalnızlığın Büyüdüğü Anlar Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Tekrar Ve Tekrar Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Orfeus’a Sone Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Sessiz Rüyalar Görmek İstiyorum Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Son Perde Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Altıncı Ağıt Şiiri – Rainer Maria Rilke

    Bunları da Okuyun

    Dev Ekranda Mahşer Keyfi Şiiri – Alper Gencer

    29 Aralık 2021

    Tenha Şiirler Şiiri – Arif Ay

    29 Aralık 2021

    O Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021

    Masa Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Asaf Halet Çelebi

    Mağara Şiiri – Asaf Halet Çelebi

    Asaf Halet Çelebi

    içimdeki mağarada kurumuş ölüler yatar zehirle gülen zümrüt ve yakut yatak içinde bir zaman beni…

    Canlar Canın Şiiri – Eşrefoğlu Rumi

    29 Aralık 2021

    Üzere Şiiri – Can Yücel

    28 Aralık 2021

    Seherde Ağlayan Bülbül 1 Şiiri – Aşık Veysel Şatıroğlu

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Başörtüsü Şiiri – Arif Nihat Asya

    29 Aralık 2021

    Hepimiz Hrant’ız Şiiri – Cahit Koytak

    29 Aralık 2021

    Rosenberg’ler unutulmamalı Şiiri – Melih Cevdet Anday

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Ruhsati şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Karacaoğlan şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Agah şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.