Bunları da Okuyun

    Şeyhiç Şiiri – Adnan Azar

    29 Aralık 2021

    Kişi Ki Sözüñ-ile Bir Nefes Mücâlis Ola Şiiri – Ahmedi

    29 Aralık 2021

    Sabahtan Uğradım Dedem Göçüne Şiiri – Pir Sultan Abdal

    29 Aralık 2021

    Çocuklar Gibi Şiiri – Sabahattin Ali

    24 Mart 2022

    Zülf-i Siyâhı Sâye-i Perr-i Hümâ İmiş Şiiri – Baki

    29 Aralık 2021

    Ayvaz’ı Göresim Geldi Şiiri – Köroğlu

    29 Aralık 2021

    İşsiz Şiir Şiiri – Yılmaz Erdoğan

    28 Aralık 2021

    Ciddi Saat Şiiri – Rainer Maria Rilke

    29 Aralık 2021

    Ses III Şiiri – Ferman Karaçam

    29 Aralık 2021

    Fırat Rüzgâra Karşı Aktığı Zaman Şiiri – Attila İlhan

    28 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Yannis Ritsos»Bir Mayıs Günü Bırakıp Gittin Şiiri – Yannis Ritsos

    Bir Mayıs Günü Bırakıp Gittin Şiiri – Yannis Ritsos

    Yannis Ritsos- Yannis Ritsos
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Bir mayıs günü bırakıp gittin beni, seni o mayısta
    yitiriyorum,
    o sevdiğin bahar mevsimi, yavrucuğum, çatıya çıkıp
    güneşler içindeki damdan insan dolu dünyaya
    baktığında,
    gözlerin sağamıyordu bir türlü susadığın o aydınlığı.
    O sıcak ve yumuşak erkek sesinle kıyı boyunca serili
    o çakıllar kadar sayısız neler anlatmıştın bana.
    Bütün bu güzellikler bizim olacak demiştin,
    oysa ışığın yok artık, parıltımız karardı, ateşimiz
    söndü.

    Çeviri: Cevat Çapan

    Bir Mayıs Günü Bırakıp Gittin Şiiri - Yannis Ritsos Bir Mayıs Günü Bırakıp Gittin Şiiri - Yannis Ritsos şiiri Yannis Ritsos şiirleri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Bekliyoruz Şiiri – Yannis Ritsos

    Tırmanış Şiiri – Yannis Ritsos

    Sonuç Şiiri – Yannis Ritsos

    Son İstek Şiiri – Yannis Ritsos

    Sevecendin, İyi Huyluydun Şiiri – Yannis Ritsos

    Sessizliğin Sesi Şiiri – Yannis Ritsos

    Bunları da Okuyun

    Yalnızlık Paylaşılmaz Şiiri – Özdemir Asaf

    29 Aralık 2021

    Yabancı Şiiri – Ümit Yaşar Oğuzcan

    28 Aralık 2021

    Anadolu Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Kediler Şiiri – Sedat Umran

    29 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Necip Fazıl Kısakürek

    Erken Gel! Şiiri – Necip Fazıl Kısakürek

    Necip Fazıl Kısakürek

    Ey genç adam, yolumu adım adım bilirsin! Erken gel, beni evde bulamayabilirsin!

    Tevhid Ehli Şiiri – Eşrefoğlu Rumi

    29 Aralık 2021

    Bayramlar Bayram Ola – 6 Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Pınarın Başında Söylenen Sözler Şiiri – Aşık Veysel Şatıroğlu

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Mercek Şiiri – Necip Fazıl Kısakürek

    28 Aralık 2021

    Yok Yere Nalende Bülbül Ruz U Şeb Zar Eylemez Şiiri – Seyrani

    29 Aralık 2021

    Sibirya Madenlerinin Derinliklerinde Şiiri – Aleksandr Sergeyeviç Puşkin

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Pir Sultan Abdal şiirleri Karacaoğlan şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Ruhsati şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Agah şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.