Bunları da Okuyun

    Çün Gayre Bahmadı Gözüm İy Hak Behîc-bâb Şiiri – Ahmedi

    29 Aralık 2021

    İkimiz De Sevmiştik Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021

    Bunu Saymıyorum Aşk Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021

    Bahar Oldu Cennet Misli Zeyn Oldu Şiiri – Gevheri

    29 Aralık 2021

    Beyaz İpek İle Yazma İvlenmez Şiiri – Ignac Kunos

    29 Aralık 2021

    Terkib-i Bend -VI- Şiiri – Ziya Paşa

    29 Aralık 2021

    Ne Bir Ne İki Şiiri – Sefil Selimi

    29 Aralık 2021

    Dîvân-ı İlâhîyât 1 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021

    Müfredât 143 Şiiri – Aziz Mahmud Hüdayi

    29 Aralık 2021

    Kış Düşünceleri Şiiri – Ahmet Kutsi Tecer

    29 Aralık 2021
    Facebook Twitter Instagram
    Facebook Twitter Instagram
    Şiirhane
    • Anasayfa
    • Dönemler
      • Cumhuriyet Dönemi
      • Yedi Meşaleciler
      • Fecr-i Ati Topluluğu
      • Garipçiler (1. Yeni)
      • Halk Edebiyatı
      • İkinci Yeniciler
      • Milli Edebiyat
      • Öz (Saf) Şiir Dönemi
      • Tanzimat Edebiyatı (1. Dönem)
      • Tanzimat Edebiyatı (2. Dönem)
      • Tekke ve Tasavvuf Edebiyatı
      • Toplumcu Gerçekçi Şiir Dönemi
      • Servet-i Fünun Edebiyatı
    • Yabancı Şairler
    • Rastgele Şiir
    • İletişim
    Şiirhane
    Anasayfa»Yabancı Şairler»Johann Wolfgang von Goethe»Veda Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Veda Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Johann Wolfgang von Goethe- Johann Wolfgang von Goethe
    Telegram VKontakte Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
    Paylaşın
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Bırak gözlerim veda eylesin,
    Dilimin söylemeye varmayan!
    Zor, zordur taşınması erkeğin!
    Çünkü adamım, bazen kalpazan.

    Üzülür bu saatte her can
    Aşkın en tatlı tutusu bile,
    Soğuk bir buse ağzından,
    Donuk elinin sıkması hele.

    Ayrıca, hafif çalınmış bir öpücük,
    Ah, anında beni nasıl da büyülemişti!
    Sanki sevindiren bir Menekşe küçücük,
    Martın ilk günlerinde koparılmış gibi.

    Yok, ben şimdi çelenk toplamıyorum,
    Artık bir gülü bile kıyamam sana.
    İlkbahar geldi, ey sevgili Oğlum….
    Ama, ne yazık ki sonbahar bana!

    Çeviren: Musa Aksoy

    Johann Wolfgang von Goethe şiirleri Veda Şiiri - Johann Wolfgang von Goethe Veda Şiiri - Johann Wolfgang von Goethe şiiri
    Paylaşın Telegram VKontakte Facebook Twitter Tumblr WhatsApp

    Yazarın Diğer Şiirleri

    Gece Şarkısı Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Gezginin Gece Şarkısı Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Aşk Kitabı Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Avcının Akşam Şarkısı Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Dizeler Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    İtiraf Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    Bunları da Okuyun

    İstasyon Dâr Şiiri – Alper Gencer

    29 Aralık 2021

    Ağır Yaralı Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021

    Son Rüya Şiiri – Adnan Azar

    29 Aralık 2021

    Mesaja Yorum Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021
    Bizi Takip Edin
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    Çok Okunanlar
    Süreyya Berfe

    Bir Dost Bulamadım Gün Akşam Oldu Şiiri – Süreyya Berfe

    Süreyya Berfe

    Yorgunluktan başım düşüyor Gökte kanadı ayrıç ayrıç bir kırlangıç Dere gibi geçiyor içerimden Ekmek kurumuş…

    Aşk Sevdası Başa Bela Şiiri – Seyrani

    29 Aralık 2021

    Nakış Şiiri – Ahmet Selçuk İlkan

    28 Aralık 2021

    Gökmen’in Bahçesi Şiiri – Alper Gencer

    29 Aralık 2021
    Hakkımızda
    Hakkımızda

    Şiirsiz kalmayın!

    İletişim: [email protected]

    Şiirler

    Size Söyleyeyim Mi, Sevgili Ağaçlar Şiiri – Johann Wolfgang von Goethe

    29 Aralık 2021

    İlân Şiiri – Abdurrahim Karakoç

    28 Aralık 2021

    Demek Ki Hiç Bi Şey Anlamadın Şiiri – Bertolt Brecht

    29 Aralık 2021
    Etiketler
    Agah şiirleri Ahmet Selçuk İlkan şiirleri Pir Sultan Abdal şiirleri Abdurrahim Karakoç şiirleri Aziz Mahmud Hüdayi şiirleri Karacaoğlan şiirleri Necip Fazıl Kısakürek şiirleri Ruhsati şiirleri
    Facebook Twitter Instagram
    • Anasayfa
    • İletişim
    © 2026 Şiirhane.
    Tüm hakları edebiyatın birbirinden kıymetli şairlerine aittir.

    Aradığınız şair veya şiirden birkaç kelime yazın.