William Shakespeare şiirleri

Zavallı ruh, günahkâr toprağımın canevi, Olmuşsun baş kaldıran güçler elinde köle; Niçin yanar içinde dert ve yokluk alevi, Oysa dış…

Aşkın kendi eliyle yarattığı dudaklar Bana söyledi “nefret ediyorum” sözünü, Bende ki sırf o kadın yüzünden yıkıntı var; Ama şu…

Biri huzur, biri dert, iki sevgim var benim, İki görüntü gibi hep gönlümü çelerler: Sarışın bir erkektir benim iyi meleğim,…

Benim günahım aşktır,senin erdemin nefret: Sevgi günahtır diye günahımdan nefret bu. Gel, kendi durumunu benimkine kıyas et, Görürsün siteminin ne…

Titiz bir ev kadını,koşu tutturur hani Tutsam diye sıvışan tüylü bir yaratığı, Kucağından indirip bırakır bebeğini: Kaçıp gideni eve sokmaktır…

Tanrı bilir,gözümle sevmiyorum ben seni: Çünkü sana baktıkça gözüm bin kusur bulur. Ama yüreğim sever gözün sevmediğini, Görünüşe aldanmaz,sevgiye teslim…

Gaddar olduğun gibi akıllı ol; hor görme, Zorlayıp da taşırma dili bağlı sabrımı: Yoksa, belki düşürür üzüntü dilime, Sen acımadığından,…

Kararlarımı verirken ben, yıldızlara danışmam, Oysa kendime göre anlarım yıldız falından; Ama hayırlı hayırsız haber vermeye kalkı Söz etmem mevsimlerden,…

Sevgilim, “özüm sözüm bir” diye and içince Ben inanırım, oysa söylediğin hep yalan; Varsın bellesin beni dünyada hiçbir ince Hile…

Aşk denen kör budala, ne yaptın gözlerime? Bakıp da görmüyorlar gördükleri her şeyi; Bilirler güzellik ne, kısmet olmuştur kime; Yine…

Kadın ne arzu etse sende de o murat var, O murat bütünüyle senindir, var gücüyle; Benim bol bol yaptığım, dertlerine…

Sana yaklaştım diye ruhun beni paylarsa Kör ruhunla and ver ki bendim istediğin Will; Ruhun bilir ya, onda şehvetin yeri…

İyi anlıyorum: o, senin oldu bu sefer. Arzuna boyun eğdim adayarak kendimi. Vazgeçerim kendimden, yeter, bana geri ver Öteki benliğimi,…

Kahrolsun hem dostumda hem bende derin yara Açarak yüreğime ah çektiren o yürek! Yetmez mi beni sokman amansız cefalara, Can…

Sen şu hâlinle tam bir zorbasın: nasıl zâlim Olursa güzellikle övünüp şişinenler… İyi bilirsin, benim aşk düşkünü yüreğim İçin sensin…

Vurgunum gözlerine, o gözler acır bana, Bilirler, yüreğin hor görüp işkence eder; Seven yaslılar gibi kara çekmiş sırtına, Kıvranışımı özlü…

Sevgilimin gözleri değil güneşin dengi, Mercan daha kırmızı onun dudaklarından; Kar beyaz da ne diye onun göğsü külrengi, Saçlar simse…

Ah sen keşki sen olsan! Ne var ki, canlar canı, Sen değilsin sen, ne de burda yaşayan sensin. Dilerim şu…

Acıkan kösnü, ruhu yıkıp geçer boşuna Utanç mezbelesinde; zevk alıncaya kadar Yalancıdır, kalleştir, susar kana ve cana, Azgın ve korkusuzdur;…

Sen benim musikîmsin, o güzelim ellerin Kutlu tahta tuşlarda nağmeler yaratınca Ve coşup durmasıyla ahenk dolu tellerin Can kulağıma o…